Don Juan Manuel - Biografia e opere

Vida di Don Juan Manuel

El infante don Juan Manuel era nieto del rey Fernando III el Santo y sobrino de Alfonso X el Sabio. Participó ì en la Reconquista y en las luchas políticas de su tiempo. Fue uno de los hombres más ricos y poderosos de su época. Algunos problemas con el rey lo alejaron de la política, motivo por el cual se dedicó a la labor literaria.

Obra

A don Juan Manuel se le considera uno de los hombres más cultos de su tiempo.

Dio un impulso decisivo a la prosa en lengua castellana. Sus obras están escritas en prosa, y casi todas poseen un carácter didáctico o moral y se proponen formar a jóvenes caballeros de la nobleza para la vida de corte. Don Juan Manuel continúa la obra de su tío Alfonso X, en el intento de crear una prosa literaria castellana, pero de una forma original.

Estilo y concencia de escritor

En sus obras son frecuentes las reflexiones sobre el arte de escribir. Su ideal era expresarse con claridad. Con don Juan Manuel nace el sentido de la propiedad intelectual: pretendió que sus textos no sufrieran alteraciones por los copistas.

El Conte Lucanor

Su obra más importante es el "Libro de los exemplos del Conde Lucanor et de Patronio". Esta obra es más conocida cómo "El Conde Lucanor". Está formada por dos prólogos, cinco partes y 51 cuentos.

Los temas y los personajes son muy variados. De esta manera, don Juan Manuel presenta con riqueza la sociedad española de su tiempo. Los cuentos no siempre son originales: suelen pertenecer a la tradición clásica y cristiana. Pero están narrados de forma muy personal y con el arte del relato.

La estructura de los relatos es siempre la misma.

Primera parte: el joven señor feudal, el Conde Lucanor, le pide consejos a su preceptor Patronio

Segunda parte: el consejero narra un cuento simbólico sobre el problema expuesto por el conde.

Tercera parte: Patronio muestra la solución al problema planteado.

Cuarta parte: el final del cuento es siempre una enseñanza moral en verso.

Prologo
Don Juan Manuel presenta la obra, explicando las razones que lo llevaron a escribir estos cuentos cortos.
Don Juan, hijo del infante don Manuel, quería enseñar a aquellas personas que los escuchen para que glorifiquen a Dios, para su propia redención. Como los médicos que endulzan la medicina para que sea más atractiva al hígado, así este libro busca atraer a los lectores con su estilo agradable. Aunque no entiendan todo, las historias y el estilo agradable los llevarán a leer las enseñanzas independientemente de su nivel cultural. Admite que en sus cuentecillos podría haber algo incorrecto porque atribuye solo a Dios el don de la perfección.

Cuento V
En el siguiente cuento, don Juan Manuel recurre a la fábula del zorro y el cuervo para hacerle ver al conde el engaño que hay detrás de los halagos.
El Conde Lucanor habló con su consejero Patronio sobre un amigo que lo alababa exageradamente y le proponía un negocio. Patronio le contó una historia de una zorra que engañó a un cuervo alabándolo exageradamente para robarle un pedazo de queso. Las palabras halagadoras de la zorra contenían verdades a medias con la intención de engañar. El cuervo, convencido por los elogios, abrió el pico para cantar y dejó caer el queso, que la zorra robó. Este cuento enseña que las alabanzas excesivas pueden ocultar engaños.

Cuento XVII
Patronio cuenta una historia sobre un hombre rico que había caído en la ruina, que Dios salvó de la pobreza.
El Conde Lucanor le explica a Patronio que un hombre le ha hecho una propuesta que le interesa mucho. Sin embargo, él no sabe qué hacer, ya que no parece un ofrecimiento sincero. Patronio le relata una historia sobre un hombre rico que había caído en la ruina: para él era humillante pedir ayuda y por eso vivía en la pobreza. Un día pasó por la casa de un amigo. Este le ofreció comer con él. El hombre aceptó fingiendo que era porque su amigo le había insistido. Después Dios lo sacó de la pobreza. La moraleja es que a veces es sabio aceptar una oferta beneficiosa sin esperar a ser insistente.