Concetti Chiave
- Il verbo riflessivo in italiano indica un'azione che ritorna sul soggetto, utilizzando un pronome personale riflessivo.
- In latino, il riflessivo può essere espresso con un verbo attivo e pronomi personali come me, te, se, nos, vos.
- Un esempio di riflessivo in latino è l'uso di un verbo attivo con valore riflessivo, come in "Caesar maturat ad urbe proficisci".
- Il latino utilizza anche un verbo passivo con valore mediale per esprimere il riflessivo, come in "Aer movetur nobiscum".
- La struttura riflessiva in italiano e latino varia, ma entrambe le lingue condividono l'idea dell'azione che si riflette sul soggetto.
Il riflessivo
Il verbo riflessivo è caratterizzato dl fatto che l'azione espress dal verbo "si riflette",cioè ritorna sul soggetto che la compie.In italiano questa funzione verbale sviluppa un oggetto diretto espresso da un pronome personale riflessivo.Il latino prevede sia questa sia altre soluzioni e cioe:
-un verbo attivo in unione con i pronomi personali me,te,se,nos,vos come in italiano.
Copiae pro castris sese ostendere coeperunt
Le truppe cominciarono a mostrarsi davanti all'accampamento.
-un verbo attivo con valore riflessivo:
Caesar maturat ad urbe proficisci.
Cesare si affretta a partire dalla città
-un verbo passivo con valore mediale:
Aer movetur nobiscum.
L'aria si muove con noi
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
