SAPESSI...
Ominide
1 min. di lettura
Vota

Concetti Chiave

  • La padrona organizza una cena con ancelle e figlie della fattoressa, mostrando una comunità unita.
  • L'auriga fa il suo ingresso nel circo accompagnato da una cavalla araba, creando un'immagine di eleganza e forza.
  • L'avidità e il pentimento tardivo non riescono a ridurre la colpa, sottolineando il tema della responsabilità personale.
  • Le fanciulle si divertono con bambole di legno, riflettendo semplicità e innocenza nei giochi infantili.
  • La vittoria delle truppe di Siracusa è celebrata attraverso la gioia degli abitanti, invece che con strumenti di guerra.

Indice

  1. Frasi in latino
  2. Frasi tradotte in italiano

Frasi in latino

1. Dominâ non modo cum ancillis, sed etiam cum villicae filiabus bonam cenam parat.
2. Aurigâ cum Arabicã equã in circum intrat.
3. Ab agricolae sedulã filiã aut capellâ aut asinâ pascitur.
4. Puellae cum parvis pupis ligneis ludunt.
5. Avaritiâ cum serã paenitentiã culpam non deminuit.
6. Et olearum copiâ et multae agnae agricolas delectant.
7. Discordiae insidiae cum piratarum minis insulae incolas turbant.
8.
Non bellicã tubã, sed incolarum laetitiã Syracusarum gloriosarum copiarum magnâ victoriâ nuntiatur.
9. Amicae Corneliae sincerae sunt.

Frasi tradotte in italiano

1. La padrona prepara la buona cena non solamente insieme alle ancelle, ma anche insieme alle figlie della fattoressa.
2. L'auriga entra nel circo con una cavalla Araba.
3. Dalla diligente figlia dell'agricoltore viene portata al pascolo o la capretta o l'asina.
4. Le fanciulle giocano con piccole bambole di legno
5. L'avidità, insieme al tardivo pentimento, non riduce la colpa .
6. Rallegrano gli agricoltori sia l'abbondanza di olive, sia le molte agnelle.
7. L'insidia della discordia, insieme alla minaccia dei pirati, agitano gli abitanti dell'isola .
8. La grande vittoria delle gloriose truppe di Siracusa viene annunciata non dalla tromba di guerra, ma dalla gioia degli abitanti.
9. Le amiche di Cornelia sono sincere.

Domande e risposte