Quantificatori, numerabili e non numerabili inglesi - spiegazione

Numerabili e non numerabili

Numerabili: hanno singolare e plurale; si possono contare e possono essere preceduti da a/an, the, some, any, no e numerali.

Non numerabili: hanno solo il singolare: non si possono contare e possono essere preceduti solo da the, some, any e no. In alternativa, possono essere accompagnati da un’unità di misura, o un contenitore.
Some: Davanti a non numerabili e numerabili plurali. Si traduce “qualche”/”un po’ di”, e viene usato nelle affermative o nelle interrogative che esprimono richiesta, offerta o proposta.

Any: Uguale a some, ma usato solo nelle negative, interrogative e affermative con if. Not any può essere sostituito da no + sostantivo, che a sua volta può essere sostituito da none.

Some ed any: possono stare anche da soli e svolgere funzione pronominale.(Is there any wine? No there isn’t any)

Molto e troppo

A lot(s) of: “molto/i” con non numerabili e numerabili plurali nelle affermative.

Much e many: // ma nelle negative e nelle interrogative

too + agg/avv.= “troppo”

Agg/avv./verbo + enough; enough + nome= “abbastanza”

Too much/many= “troppo”
Both...and= “sia, sia” include entrambi

Either...or= “o, o” esclude uno

Neither...nor= “né, né” esclude entrambi

Pronomi indefiniti

Somebody/someone, something, somewhere= qualcuno, qualcosa, da qualche parte (forma affermativa)

Anybody/anyone, anything, anywhere= // (forma interrogativa)

Not...anything/nothing/nowhere/no one/nobody= // (forma negativa)

Little(poco) + non numerabili; preceduto da “a” : “un po’”

Few + plurali //

Dopo just ed only solo a little/a few