juventina1992
Genius
2 min. di lettura
Vota 5 / 5

Concetti Chiave

  • I sostantivi non numerabili in inglese includono sostanze, nomi astratti, lingue e termini che terminano in -ing.
  • Le sostanze possono diventare numerabili usando misurazioni o contenitori specifici, come 'a cup of coffee' o 'a slice of ham'.
  • Alcuni sostantivi cambiano significato se usati con l'articolo indeterminativo 'a', come 'a glass' (un bicchiere) da 'glass' (vetro).
  • Alcuni sostantivi numerabili in italiano sono non numerabili in inglese, ad esempio 'hair' (capelli) e 'information' (informazione).
  • È importante distinguere tra uso numerabile e non numerabile per una corretta costruzione delle frasi in inglese.

Sostantivi non numerabili in inglese

In inglese non sono numerabili i sostantivi che indicano:

-sostanze (come bread, chocolate, milk, butter, soap, tea, wine, beer, coffee, jam, olive oil, ecc...)*;

-nomi astratti (come courage, live, freedom, nature, time, ecc...);

-lingue (come English, American, Spanish, Chinese, Japanese, ecc...);

-nomi terminanti in -ing (come parking, bowling, cycling, ecc...).

Esempi di quantità per sostanze

*I nomi delle sostanze possono essere resi numerabili usando le quantità. Vedi gli esempi.

A cup of coffe = una tazza di caffè.

Acarton of milk = una confezione di latte.

A glass of wine = un bicchiere di vino.

A bottle of water = una bottiglia di acqua.

A jar of jam = un vasetto di marmellata.

A litre of olive oil = un litro di olio.

A lump of sugar = una zolletta di zucchero.

A pint of beer = un boccale di birra.

A slice of ham = una fetta di prosciutto.

A piece of cake = un pezzo di torta.

A tin of tomato sauce = un barattolo di salsa.

A tube of toothpaste = un tubetto di dentifricio.

A bar of chocolate = una tavoletta di cioccolato.

Sostantivi resi numerabili dall'articolo

Alcuni sostantivi non numerabili sono resi numerabili dall'articolo indeterminativo 'a'. i nomi non numerabili in ingleseEccone alcuni.

-Chocolate/a chocolate (cioccolato/un cioccolatino)

-Glass/a glass (vetro/un bicchiere)

-Hair/a hair (capelli/un capello)

-Paper/a paper (carta/un giornale)

-People/a people (gente/un popolo)

-Wood/a wood (legno/un bosco)
Infine ci sono dei sostantivi che sono numerabili in italiano e non numerabili in inglese; eccone alcuni.

Accomodation = alloggio.

Business = affari.

Equipment = attrezzature.

Hair = capelli.

Information = informazione.

Lightning = fulmine.

Money = soldi.

Progress = progresso.

Research = ricerca.

Rubbish = rifiuti.

Salami = salami.

Spaghetti = spaghetti.

Domande da interrogazione

  1. Quali sono alcuni esempi di sostantivi non numerabili in inglese?
  2. In inglese, i sostantivi non numerabili includono sostanze come "bread" e "milk", nomi astratti come "courage" e "freedom", lingue come "English" e "Spanish", e nomi terminanti in -ing come "parking" e "cycling".

  3. Come si possono rendere numerabili i nomi delle sostanze in inglese?
  4. I nomi delle sostanze possono essere resi numerabili usando quantità specifiche, ad esempio "a cup of coffee" per "una tazza di caffè" o "a bottle of water" per "una bottiglia di acqua".

  5. Quali sono alcuni sostantivi che sono numerabili in italiano ma non in inglese?
  6. Alcuni sostantivi numerabili in italiano ma non in inglese includono "accommodation" per "alloggio", "equipment" per "attrezzature", e "information" per "informazione".

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community