L'ottativo focalizza l'attenzione dal punto di vista di chi parla.
- Ottativo (pres. o aorist.) con αν:
indica possibilità nel presente.
Υπολαβοι αν τον λογον τισ υμον.
Qualcuno di voi potrebbe prendere la parola.
- Ottativo senza αν:
esprime augurio,concessione,intenzione,ecc.Talora è rafforzato da ει,ειθε,ει γαρ.
ειθε τουτο γιγνοιτο.
Oh, se ciò si verificasse!
-Ottativo di modestia o cortesia:
si avvicina all'ottativo potenziale.
ταυτ ουκ αν λεγοιμι
Non vorrei dire queste (parole)