Concetti Chiave
- Le texte décrit divers modes de transport, y compris la bicyclette, le train, l'avion, le métro, le bus, la voiture et le bateau.
- Les billets de transport peuvent être achetés au distributeur automatique ou au guichet, et doivent être compostés avant l'embarquement.
- Il est possible de réserver une place en première ou seconde classe, et de vérifier les horaires pour les départs et arrivées de trains et avions.
- Les voyages incluent le transport de bagages tels que valises et sacs à dos, et peuvent impliquer le passage par la douane avec présentation du passeport.
- Les dialogues de voyage illustrent des situations courantes comme acheter des billets, réserver des places, et gérer les retards des trains et avions.
Modes de transport courants
On peut se déplacer (=spostarsi) à bicyclette, en train, en bus, en avion, en métro, en voiture, en bateau (= la nave)
la bicyclette (le vélo) – aller à bicyclette – faire du vélo
le train – prendre le train – monter dans le train
l’avion – prendre l’avion – monter dans l’avion
le métro – prendre le métro - monter dans le métro
le bus (on dit aussi le car) – prendre le bus – monter dans le bus
la voiture – prendre la voiture – monter dans la voiture
Achat et utilisation des billets
Acheter un ticket/billet
On achète le ticket au distributeur automatique ou au guichet (= sportello).
Avant de prendre le train ou le métro il faut composter le ticket
Un billet aller simple pour……. (per chiedere un biglietto di sola andata)
Un billet aller-retour pour…….. (per chiedere un biglietto andata e ritorno)
Pour connaître le départ ou l’arrivé d’un train ou d’un avion, on consulte les horaires.
Reserver sa place dans un wagon de première ou seconde classe – une reservation – reserver par internet
Prendre un TGV (train à grande vitesse)
Le train / l’avion est à l’heure
Le train / l’avion est en retard
Le train / l’avion est en avance
Le train va rentrer en gare sur la voie 7 (=binario)
Manquer (= perdere) le train/l’avion – Le train est déjà parti: je l’ai manqué
Pour aller de Rome a Paris, il faut 2 heures d’ avion
Pour prendre un avion, je vais l’aréoport
Pour prendre le train, je vais à la gare
Pour prendre le métro, je vais à la station de métro
Pour prendre l’autobus je vais à la gare routière ou à l’arrêt du bus
Expériences de voyage et bagages
Quand on voyage, on a des bagages: des valises, des sacs, des sacs à dos
En voiture, on prend l’autoroute et on paie le péage
À la douane (= dogana), le douanier (= doganiere) demande: “Rien à déclarer, Monsieur?” et il faut lui montrer le passeport
Je voudrais un billet aller-retour pour……….
Je voudrais reserver une place en première classe, de Milan à Paris, dans le train qui part de Milan à 20:30, demain soir.
Ça fait combien? Ça fait 80 euros.
Cette place est libre? Non, elle est occupée
À quelle heure part le train pour……….?
À quelle heure arrive le train de……….?
Dialogues de voyage
Esercizi
1) 1. Merci Madame, au revoir-
2. Pourquoi?
3. Bonjour, Madame à quelle heure part le premier train pour Marseille?
4. Bien sûr, Monsieur
5. Je vais voir…………. Oui, il y a encore quelques places en première
6. Parce que c’est un TGV
7. Il y a encore des places disponibles?
8. Merci. Alors un billet aller simple pour Marseille
9. Ça fait 75 euros plus 3 euros de reservation
10. D’accord. Alors, un aller simple pour Marseille, en première avec reservation. Ça fait combien?
11. Je peux payer par carte de crédit?
12. Dans 45 minutes et vous arriverez à destination à 11 heures vingt-cinq
13. Voilà votre billet. Au revoir Monsieur
14. Vous devez reserver la place; la reservation est obligatoire
Correzione
1. Bonjour, Madame à quelle heure part le premier train pour Marseille?
2. Dans 45 minutes et vous arriverez à destination à 11 heures vingt-cinq
3. Merci. Alors un billet aller simple pour Marseille
4. Vous devez reserver la place; la reservation est obligatoire
5. Pourquoi?
6. Parce que c’est un TGV
7. Il y a encore des places disponibles?
8. Je vais voir…………. Oui, il y a encore quelques places en première
9. D’accord. Alors, un aller simple pour Marseille en première, avec reservation. Ça fait combien?
10. Ça fait 75 euros plus 3 euros de reservation
11. Je peux payer par carte de crédit?
12. Bien sûr, Monsieur.
13. Voilà votre billet. Au revoir Monsieur
14. Merci Madame, au revoir
2) Il est 8 heures et mon train par dans un qaurt d’heure. Je vais le rater.Tu m’ accompagnes à la gare?
D’accord. On y va
Attends je vais chercher ma valise
3) Bonjour Madame
Bonjour Monsieur
Un billet aller-retour pou Lyon. Est-ce que le train est à l’heure?
Non, il a un retard de 15 minutes
4) Tu as entendu? Le haut-parleur a annoncé que notre vol a un retard de deux heures.
Nous n’avons pas de chance
Ça te dit d’aller prendre un café?
Pourquoi pas? J’en profiterai pour acheter des journaux
Domande da interrogazione
- Quels sont les modes de transport courants mentionnés dans le texte?
- Comment peut-on acheter et utiliser des billets pour les transports?
Le texte mentionne plusieurs modes de transport courants, notamment la bicyclette, le train, l'avion, le métro, le bus, la voiture et le bateau.
Les billets peuvent être achetés au distributeur automatique ou au guichet. Avant de prendre le train ou le métro, il est nécessaire de composter le ticket.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
