Castelli della Loira

La Loire, le plus long des fleuves français, marque la frontière entre deux mondes: la France du Nord et la France du Sud.
La Loire et ses affluents qui coulent dans des paysages ombragés, ont attiré depuis le Moyen Âge les rois et leur cour. C’est la région française la plus riche de châteaux, de manoirs et de résidences raffinées.
Chambord au sud du fleuve est le plus vaste des châteaux de la Loire. Il faut y arriver au coucher du soleil, quand la pierre blache devient rose et quand cette masse semble suspendue entre le ciel et l’eau.

Le châteaux compte 440 piéces, 335 fenêtres, 13 escaliers principaux et 70 secondaires.
A Amboise, le puissant château domine le fleuve. En 1516, LE roi François 1er invite à Amboise le grand Léonard de Vinci et l’installe au Clos-Lucé, un manoir en briques roses. Il y demeure jusqu’au 2 mai 1519, date de sa mort ; il est alors âgé de 67 ans. Le sous-sol est consacré aux « fabuleuses machines » de Léonard de Vinci.
La ville d’Angers s’éentend sur les deux rives de la Maine, rivière longue de 10 kilomètres. Son château a été reconstruit par Saint-Lous de 1228 à 1238. Ses 17 tours rondes qui se développent sur plus d’un kilomètre, ont de 40 à 50 mètres de hauteur. Á L’intérieur il y a d’admirables tapisseries, en particulier la monumentale Apocalypse.
Chenonceau, le château le plus visité de France. Ce merveilleux château est construit sur un pont. Audessous coule le Cher, un affluent de la Loire. On l’appelle le château des femmes parce que, pendant 400 ans les femmes en ont été les héroines heureuses ou malhereuses. En 1547, quand Henri II monte sur le trône, il offre Chenonceau à Diana de Poitiers, la toujours belle.
Le château de Chinon est une vaste fortresse qui évoquent huit siècles d’histoire. Á l’intérieur, il ya a des salles qui évoquent les grandes étapes de la vie de Jeanne d’Arc.
Blois possède un des plus intéressants châtueaux où l’on peut admirer l’art de la Renaissance imorté d’Italie mais adapté au goût français. Les façades blanches des maisons, les toits d’ardoises bleuses et les cheminées de briques roubes font la caractéristique de Blois.
Construit en partie sur l’Indre, le château d’Azair-le-rideau, de style gothique est déjà moderne par ses commodités d’habitation. Le spectacle-promenade autour du château, est animé par des personnages de la Renaissance.
Le château de Cheverny en Sologne, est à égale distance des châteaux de Blois et de Chambord. Cheverny, contrairement à d’autres grands châteaux de la Val de Loire, reste habité toute l’année par les propriétaries. Ce n’est pas donc pas un musée mort et froid mais une demeure où le passé se perpétue à travers la vie quotidienne

Traduzione: i Castelli della Loira
La Loira, il più lungo dei fiumi francesi, marca la frontiera tra due mondi: la Francia del Nord e la Francia del Sud.
La Loira e i suoi affluenti che fluiscono in paesaggi ombreggiati, hanno attirato fin dal Medioevo i re e le loro corti. Questa è la regione francese più ricca di castelli, di manieri e di residenze raffinate.
Chambord a sud del fiume è il più vasto dei castelli della Loira. Bisogna arrivarci al tramonto, quando la pietra bianca diventa rosa e quando questa massa sembra sospesa tra il cielo e l’acqua. Il castello conta 440 camere, 335 finestre, 13 scale principali e 70 secondarie.
Ad Amboise l’imponente castello domina il fiume. Nel 1516, il re Francesco I invita ad Amboise il grande Leonardo da Vinci e lo fa stabilire a Clos-Lucé, un maniero di mattoni rosa, Egli ci dimora fino al 2 maggio 1519, data della sua morte: allora egli ha 67 anni. Il sottosuolo è consacrato alle “favolose macchine” di Leonardo da Vinci.
La città di Angers si estende sulle due rive della Maine, fiume lungo 10 kilometri. Il suo castello è stato ricostruito da San-Luigi dal 1228 al 1238. Le sue 17 torri rotonde che si sviluppano per più di un kilometro, vanno dai 40 ai 50 metri d’altezza. All’interno ci sono delle ammirabili tappezzerie, in particolare la monumentale “Apocalisse”.
Chenonceau, il castello più visitato di Francia. Questo meraviglioso castello è costruito su un ponte. Sopra il Cher, un affluente della Loira. Viene chiamato “Il castello delle donne” perché, per 400 anni le donne ne sono state le eroine felici o infelici. Nel 1547, quando Enrico II monta sul trono, offre Chenonceau a Diana di Poitiers, la “sempre bella”.
Il castello di Chinon è una vasta fortezza che evoca otto secoli di storia. All’interno, ci sono delle sale che evocano le grandi tappe della vita di Giovanna d’Arco.
Blois possiede uno dei più interessanti castelli dove possiamo ammirare l’arte del Rinascimento importato dall’Italia ma adattato al gusto francese. Le facciate bianche delle case, i tetti d’ardesia blu e i cammini di mattoni rossi sono la caratteristica di Blois.
Costruito in parte sull’Indre, il castello di Azay-le-ridau, di stile gotico è già moderno per le comodità d’abitazione. La passeggiata-spettacolo intorno al castello, è animata da personaggi del rinascimento.
Il castello di Cheverny en Sologne, è alla stessa distanza dei castelli di Blois e di Chambord. Cheverny, contrariamente agli altri grandi castelli della Valle della Loira, resta abitato tutto l’anno dai proprietari. Questo non è dunque un museo morto e freddo, ma una dimora dove il passato si perpetua attraverso la vita quotidiana.