Concetti Chiave
- Il termine "mysterion" ha radici greche e si evolve nel concetto di sacramento nella Chiesa cattolica.
- In ambito religioso ellenistico, "mysterion" si riferiva ai culti misterici, dove i partecipanti si univano simbolicamente alla divinità.
- Nel contesto filosofico, "mysterion" rappresenta la verità nascosta che trascende la realtà visibile, come in Platone.
- In un uso profano, "mysterion" indica un segreto o qualcosa di incomprensibile.
- La teoria che i sacramenti cristiani derivino dai culti misterici ellenistici è stata superata, riconoscendo le origini ebraiche del culto cristiano.
Termine Mysterion
Il concetto di sacramento viene usato per indicare 7 riti celebrati dalla chiesa cattolica, nel NT non si trova un concetto che designa l’insieme dei riti celebrati dalla comunità cristiana, c'è però una parola che si evolverà e che è il termine greco mysterion, dal quale deriva il termine sacramento ma che ha un significato molto più ampio, nella cultura ellenistica il termine mysterion aveva tre significati:
1. Significato religioso, si riferiva ai culti misterici, una forma della religione ellenistica in cui la vicenda di una divinità veniva attualizzata attraverso un rito e quindi coloro che erano ammessi a partecipare a questo rito diventavano partecipe del destino della divinità [nella prima metà del 900 c’era un filone di indagine che diceva che i sacramenti derivassero da questi modelli ellenistici, oggi questa idea è superata perché ci si è resi conto che il culto cristiano ha sua origine nel mondo ebraico];
2. Significato filosofico, nella filosofia indica la verità da conoscere al di là della realtà visibile, come in Platone in cui questa realtà è la metà per la conoscenza completa;
3. Significato profano, indica il sonno o il segreto in genere [“è un mistero come quello sia riuscito a fare questo”];