Traduzione dal Latino all'Italiano di De excellentibus ducibus exterarum gentium, Nepote

Traduzione delle versioni di latino dell'opera di Cornelio Nepote, De excellentibus ducibus exterarum gentium, libro facente parte del De viribus illustribus. In esso si narrano le vite di condottieri stranieri, tra cui quelle di Temistocle, Aristide, Pausania, Cimone. L'intento dell'autore è di delineare i modelli di vita di grandi personaggi del passato. Le biografie seguono uno schema di narrazione fisso: la nascita, la famiglia, l'infanzia, l'educazione, i vizi, le virtù e le imprese. Lo stile di Nepote è essenziale, lineare e semplice.

Ordina risultati per:

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 1 (Miltiades) - Paragrafo 7

Post hoc proelium classem LXX navium Athenienses eidem Miltiadi dederunt, ut insulas, quae barbaros adiuverant, bello persequeretur. Quo in imperio plerasque ad officium...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 1 (Miltiades) - Paragrafo 6 - Onori resi a Miliziade dopo la vittoria

Cuius victoriae non alienum videtur quale praemium Miltiadi sit tributum, docere, quo facilius intellegi possit eandem omnium civitatum esse naturam. Ut enim populi Roman...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 12 (Chabrias) - Paragrafo 4 - Eroica morte di Cabria

Chabrias Atheniensis, qui in summis habitus est ducibus resque multas memoria dignas gessit, periit bello sociali tali modo. Oppugnabant Athenienses Chium. Erat in classe...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 13 (Timotheus) - Paragrafo 1

Timotheus, Cononis filius, Atheniensis. Hic a patre acceptam gloriam multis auxit virtutibus. Fuit enim disertus, impiger, laboriosus, rei militaris peritus neque minus c...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 13 (Timotheus) - Paragrafo 2

Itaque accepit Crithoten et Sestum. Idem classi praefectus, circumvehens Peloponnesum Laconicen populatus, classem eorum fugavit, Corcyram sub imperium Atheniensium redeg...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 13 (Timotheus) - Paragrafo 4 - (sezioni 2 - 6)

[...] Timothei autem moderatae sapientisque vitae cum pleraque possimus proferre testimonia, uno erimus contenti, quod ex eo facile conici poterit, quam carus suis fuerit...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 14 (Datame) - Paragrafo 9

Rex, quod implacabile odium in Datamen susceperat, postquam bello eum opprimi non posse animadvertit, insidiis interficere studuit: quas ille plerasque vitavit. Nam, cum...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 14 (Datame) - Paragrafo 7

Ab hoc tamen viro Sysinas maximo natu filius desciit ad regemque transiit et de defectione patris detulit. Quo nuntio Artaxerxes commotus quod intellegebat sibi cum viro...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 14 (Datame) - Paragrafo 10

Hic tamen tam callidus vir extremo tempore captus est Mithridatis Ariobarzanis filii dolo. Namque is pollicitus est regi se eum interfecturum si ei rex permitteret ut quo...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 15 (Epaminondas) - Paragrafo 2

Natus est igitur patre, quo diximus, genere honesto, pauper iam a maioribus relictus, eruditus autem sic ut nemo Thebanus magis. Nam et citharizare et cantare ad chordaru...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 15 (Epaminondas) - Paragrafo 5 - Epaminonda e Meneclide (sezioni 1 - 4)

Fuit etiam disertus, ut nemo ei Thebanus par esset eloquentia, neque minus concinnus in brevitate respondendi quam in perpetua oratione ornatus. Habuit obtrectatorem Mene...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 15 (Epaminondas) - Paragrafo 3 - Ritratto di Epaminonda (sezioni 1 - 4)

Ad hanc corporis firmitatem plura etiam animi bona accesserant. Erat enim modestus, prudens, gravis, temporibus sapienter utens; peritus belli, fortis manu, animo maximo;...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 17 (Agesilaus) - Paragrafo 4

Hic cum iam animo meditaretur proficisci in Persas et ipsum regem adoriri nuntius ei domo venit ephororum missu bellum Athenienses et Boeotos indixisse Lacedaemoniis; qua...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 17 (Agesilaus) - Paragrafo 3 - Agesilao muove verso Sardi (sezioni 3 - 6)

His igitur rebus effecit, ut et ornatissimum et exercitatissimum haberet exercitum.Huic cum tempus esset visum copias extrahere ex hibernaculis, vidit, si, quo esset iter...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 18 (Eumenes) - Paragrafo 9 - Stratagemma di Eumene (sezioni 3 - 6)

[...] Ad Antigoni refrenandum impetum, tale capit consilium. Ceteros mittit homines ad infimos montes, qui obvii erant itineri adversariorum, iisque praecipit ut prima no...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 19 (Phocion) - Paragrafo 1

Phocion Atheniensis etsi saepe exercitibus praefuit summosque magistratus cepit, tamen multo eius notior integritas vitae quam rei militaris labor. Itaque huius memoria e...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 21 (Reges) - Paragrafo 2 - Illustri re del mondo ellenistico

Ex Macedonum autem gente duo multo ceteros antecesserunt rerum gestarum gloria: Philippus, Amyntae filius, et Alexander Magnus. Horum alter Babylone morbo consumptus est:...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 22 (Hamilcar) - Paragrafo 4

At Hamilcar posteaquam mare transiit in Hispaniamque venit magnas res secunda gessit fortuna; maximas bellicosissimasque gentes subegit; equis armis viris pecunia totam l...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 22 (Hamilcar) - Paragrafo 3

Rebus his ex sententia peractis fidenti animo atque infesto Romanis quo facilius causam bellandi reperiret effecit ut imperator cum exercitu in Hispaniam mitteretur eoque...

De excellentibus ducibus exterarum gentium - Libro 22 (Hamilcar) - Paragrafo 2

At ille ut Carthaginem venit multo aliter ac sperarat rem publicam se habentem cognovit. Namque diuturnitate externi mali tantum exarsit intestinum bellum ut numquam in p...

Trova ripetizioni online e lezioni private
"Chi se ne frega della scuola": la presentazione del libro di Skuola.net

Lascia un messaggio ai conduttori Vai alla pagina TV