Versione originale in greco
Ἔβρε, κ[άλ]λιστος ποτάμων πὰρ Α̣[ἶνον
ἐξί[ησθ' ἐς] πορφυρίαν θάλασσαν
Θραικ[...ἐρ]ευγόμενος ζὰ γ̣αίας
..]ιππ[.].[..]ι̣·
καί σε πόλλαι παρθένικαι πέ.[
....]λων μήρων ἀπάλαισι χέρ[σι
....]α· θέλγονται το ο̣ν ὠς ἄλει[
θή[ϊο]ν ὔδωρ
Traduzione all'italiano
Ebro, il più bello tra i fiumi presso Eno
sfoci nel mare scuro mugghiando
attraverso la terra di Tracia
---
e molte fanciulle ti frequentano
giù per le belle cosce con le tenere mani:
sono incantate come unguento la tua
acqua divina ...
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
