Omonimia polisemia

OMONIMIA E POLISEMIA

OMONIMIA O POLISEMIA DEL SIGNIFICANTE

(polisemia fonetica; omofonia/ omografia)

POLISEMIA DEL SIGNIFICATO (polisemia

semantica; polisemia vera e propria)

OMONIMIA (POLISEMIA DEL SIGNIFICANTE o FONETICA)

Molti partecipano. Uno vince

Questa grande Honda sommergerà l’Europa

Che Vileda assorba in un attimo anche un

oceano è pacifico

Dammi un bacino

POLISEMIA SEMANTICA

Abbiamo un solo difetto

che non sappiamo perdere

PERDERE → smarrire qualcosa

→ eliminare, superare, correggere

(un difetto)

→ [saper perdere] accettare una

sconfitta

→ rimanere senza (capelli, denti….)

→ sgocciolare

Non possiamo continuare

a vederci così

Perdete i capelli? Potete ritrovarli

Signori, che barba!

La pelle si secca ad aspettare

Una gita di classe

Omonimia o polisemia?

Altri esempi in pubblicità

• È bello camminare in una Valleverde

(pubblicità scarpe marca Valleverde)

• Da cento anni siamo sulla bocca di tutti

(pubblicità di una marca di prodotti da forno,

nel centenario della fondazione)

• Un’Idea che farà molta strada (titolo di un

articolo sul lancio di ‘Idea’, nuovo modello di

autovettura Fiat)