Paniere nuovo completo di Lingua e traduzione spagnola 4

IWYRXMTSHIVITIXMGM¶R'SRWMWXIIRPEHMWTSWMGM¶RHIPEQMWQETEPEFVESKVYTSHITEPEFVEWIRGSQMIR^SWHIJVEWIHITIV°SHSWMRX¤GXMGSSHIZIVWS

IWPETVS\MQMHEHIRXVIHSWTEPEFVEWUYIWYIRERTEVIGMHEWTIVSWSRHIWMKRMJMGEHSHMJIVIRXISYREHIIPPEWVIWYPXEHIYREEWSGMEGM¶REKVEQEXMGEPHIWSRMHSW)P

VIWYPXEHSIWYREWIVMIHIWSRMHSWUYIWIVITMXIGIVGEREHIJSVQEGLSGERXI

IWIPGEWSHIPEETEVMGM¶RHIYREVMQEETEVIRXIEPJMREPHIHSWTIV°SHSWSIRWYMRXIVMSVTVSZSGEHEIRXI\XSWUYIRSTVIXIRHIRWIVLIGLSWIRZIVWSSMRGPYWSIRIRYRGMEHSW

WMQTPIW]IRIWP¶KERIW

IWPEVIPEGM¶RI\TP°GMXEIRXVIHSWWMKRSWTSVWYWIQINER^EVIEPSMRZIRXEHE

GSRWMWXIIRVIPEGMSREVHSWMHIEWMRGSQTEXMFPIWGSQSWMJYIVERGSQTEXMFPIW

GSRWMWXIIRIPYWSHIYRETEPEFVEIRPYKEVHISXVETSVVE^SRIWUYIRSWSRHIWIQINER^E

GSRWMWXIIREXVMFYMVGYEPMHEHIWLYQEREWESFNIGXSWSEWIVIWRSLYQERSW PANIERE DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4 - 72/105

Set Domande: LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4

LINGUE E LETTERATURE MODERNE E TRADUZIONE

INTERCULTURALE

Docente: Esposito Alessandra

IWYRXMTSHIVITIXMGM¶R'SRWMWXIIRPEHMWTSWMGM¶RHIPEQMWQETEPEFVESKVYTSHITEPEFVEWIRGSQMIR^SWHIJVEWIHITIV°SHSWMRX¤GXMGSSHIZIVWS

GSRWMWXIIRPEVITIXMGM¶RIZMHIRXI]ZSPYRXEVMEHIWSRMHSW YRSSZEVMSWJSRIQEW UYITYIHIVIQIHEV 3RSQEXSTI]E SWYKIVMVTIVGITGMSRIWVIPEGMSREFPIWGSREUYIPPSHI

UYIWIIWX¤LEFPERHS

IWPEVITIXMGM¶RHIJVEWIWSZIVWSWHIJSVQEMH¬RXMGETIVSGSRYREPIZIZEVMEGM¶REPJMREP.YIKEGSRPETIVGITGM¶RHIPEZEVMEGM¶RWSRSVE

IWIPGEWSHIPEETEVMGM¶RHIYREVMQEETEVIRXIEPJMREPHIHSWTIV°SHSWSIRWYMRXIVMSVTVSZSGEHEIRXI\XSWUYIRSTVIXIRHIRWIVLIGLSWIRZIVWSSMRGPYWSIRIRYRGMEHSW

WMQTPIW]IRIWP¶KERIW

IWIPGEWSHIPEETEVMGM¶RHIYREVMQEETEVIRXIEPJMREPHIHSWTIV°SHSWSIRWYMRXIVMSVTVSZSGEHEIRXI\XSWUYIRSTVIXIRHIRWIVLIGLSWIRZIVWSSMRGPYWSIRIRYRGMEHSW

WMQTPIW]IRIWP¶KERIW

GSRWMWXIIRPEVITIXMGM¶RIZMHIRXI]ZSPYRXEVMEHIWSRMHSW YRSSZEVMSWJSRIQEW UYITYIHIVIQIHEV 3RSQEXSTI]E SWYKIVMVTIVGITGMSRIWVIPEGMSREFPIWGSREUYIPPSHI

UYIWIIWX¤LEFPERHS

IWPEVITIXMGM¶RHIJVEWIWSZIVWSWHIJSVQEMH¬RXMGETIVSGSRYREPIZIZEVMEGM¶REPJMREP.YIKEGSRPETIVGITGM¶RHIPEZEVMEGM¶RWSRSVE

IWYRXMTSHIVITIXMGM¶R'SRWMWXIIRPEHMWTSWMGM¶RHIPEQMWQETEPEFVESKVYTSHITEPEFVEWIRGSQMIR^SWHIJVEWIHITIV°SHSWMRX¤GXMGSSHIZIVWS

IWYREHNIXMZSSVREQIRXEPMRRIGIWEVMSIRTVMRGMTMSTEVEPEI\EGXEGSQTVIRWM¶RHIPQIRWENI

WITVSHYGITSVPEEYWIRGMEHIRI\SWGSRNYRXMZSWIRIRYQIVEGMSRIW7SVTVIRHI]HEYREWIRWEGM¶RHIVETMHI^

WITVSHYGITSVPEEYWIRGMEHIRI\SWGSRNYRXMZSWIRIRYQIVEGMSRIW7SVTVIRHI]HEYREWIRWEGM¶RHIVETMHI^

IWYRVIGYVWSTSVEYWIRGME7IHEGYERHSRSETEVIGIIRIPIQIRXSHIPQIRWENIRSVQEPQIRXIRIGIWEVMS

IWPEGSRXVETSWMGM¶RHIHSWTIRWEQMIRXSWSMHIEW

IWPEVIPEGM¶RI\TP°GMXEIRXVIHSWWMKRSWTSVWYWIQINER^EVIEPSMRZIRXEHE

IWYREQIX¤JSVEGSRXMRYEHEIRPEUYIWIIWXEFPIGIRVIPEGMSRIWHIMHIRXMHEHIRXVIYREWIVMIHIWMKRSW

GSRWMWXIIRVIPEGMSREVHSWMHIEWMRGSQTEXMFPIWGSQSWMJYIVERGSQTEXMFPIW

IWPEVIPEGM¶RI\TP°GMXEIRXVIHSWWMKRSWTSVWYWIQINER^EVIEPSMRZIRXEHE

GSRWMWXIIRVIPEGMSREVHSWMHIEWMRGSQTEXMFPIWGSQSWMJYIVERGSQTEXMFPIW

GSRWMWXIIRIPYWSHIYRETEPEFVEIRPYKEVHISXVETSVVE^SRIWUYIRSWSRHIWIQINER^E

IWPEEWSGMEGM¶RHIYRWMKRMJMGERXIEYRWMKRMJMGEHSTEVEIPUYIRSLEF°EWMHSGVIEHS PANIERE DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4 - 73/105

Set Domande: LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4

LINGUE E LETTERATURE MODERNE E TRADUZIONE

INTERCULTURALE

Docente: Esposito Alessandra

YRYWSIWTIGMEPHIPPESVXSXMTSKVEJ°E

YWSHII\TVIWMSRIWRSGSQYRIWTEVEGETXEVPEEXIRGM¶R

YWSHIYRPIRKYENIGVIEXMZS

IPYWSHIYRJSVQEWRSTIVWSREPIW

LE]UYIXIRIVIRGYIRXE½RMGEQIRXIPEVIPEGM¶RIRXVIXI\XSMQEKIR]WSRMHS

LE]UYIXIRIV½RMGEQIRXIPSWJEGXSVIWGSRXI\XYEPIWHIKVERTIWSIRPEWJEWIWHIGVIEGM¶RXVERWQMWM¶R]VIGITGM¶RHIPERYRGMS

LE]UYIXIRIVIRGYIRXEPEVIPEGM¶RIRXVIXI\XSMQEKIR]WSRMHS]JEGXSVIWGYPXYVEPIW

LE]UYIXIRIVIRGYIRXEPEVIPEGM¶RIRXVIXI\XSMQEKIR]WSRMHSTSVYRETEVXITIVSXEQFM¬RPSWJEGXSVIWGSRXI\XYEPIWHIKVERTIWSIRPEWJEWIWHIGVIEGM¶RXVERWQMWM¶R]

VIGITGM¶RHIPERYRGMS

HSQMRMSHIPEWGSRZIRGMSRIWHIPEIWGVMXYVEHSQMRMSHIPEWMRXIVJIVIRGMEWHSQMRMSHIPSWIPIQIRXSWWSGMSGYPXYVEPIWIRWYGSRXVEWXMZMHEH

GSRSGMQMIRXSHIPEWHMJIVIRGMEWIRXVIPEWHMZIVWEWQSHEPMHEHIWEPEWUYIWITYIHIIRJVIRXEVHSQMRMSHIPEWGSRZIRGMSRIWHIPEIWGVMXYVEGSRSGMQMIRXSWHIPSWEWTIGXSW

GYPXYVEPIW

GSRSGMQMIRXSHIPSWEWTIGXSWGYPXYVEPIWGSRSGMQMIRXSI\LEYWXMZSHIPEWX¬GRMGEWHIHSGYQIRXEGM¶RHSQMRMSHIPEWMRXIVJIVIRGMEW

GSRSGMQMIRXSHIPSWEWTIGXSWGYPXYVEPIWHSQMRMSHIPESVXSXMTSKVEJ°EGSQSHIPSWGVMXIVMSWHIXVEHYGGM¶RHIXST¶RMQSW]ERXVST¶RMQSWGSRSGMQMIRXSI\LEYWXMZSHIPEW

X¬GRMGEWHIHSGYQIRXEGM¶R PANIERE DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4 - 74/105

Set Domande: LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4

LINGUE E LETTERATURE MODERNE E TRADUZIONE

INTERCULTURALE

Docente: Esposito Alessandra

IWYRXSUYIWYXMPUYIWIVIEPM^EMRGPMRERHSIPTMIHIYREQERIVETIGYPMEV

IWYRVIKEXIUYIGSRWMWXIIRWSFVITEWEVEPGSRXVEVMSXMVERHSIPFEP¶RTSVHIFENSHIPEWTMIVREWHIPGSRXVEVMS

IWYRPER^EQMIRXSQY]TIGYPMEVUYIGSRWMWXIIRPER^EVYRTIREPX]GSRYRXMVSFSQFIEHS

WIVIJMIVIEUYIYRIUYMTSXMIRITSWMFMPMHEHIWHIGSRWIKYMVIPXVMYRJS

WSPSWIYXMPM^EGYERHSLEFPEQSWHIYRENYKEHEMRHMZMHYEPMQTVIWMSRERXIIRPEUYIJMREPM^EIRKSP

WIYXMPM^EGYERHSLE]IUYMTSWUYIWIGSRWYIPERHIWYHIVVSXESHIPET¬VHMHEHIYREGSQTIXMGM¶RTSVUYIIPVMZEPQ¤WHMVIGXS]EWIELMWX¶VMGSSHIPEGPEWMJMGEGM¶RLE]E

SFXIRMHSXEQFM¬RYRQEPVIWYPXEHSSPET¬VHMHEHIYREGSQTIXMGM¶R

WIYXMPM^EWSFVIXSHSIRPEVIXVERWQMWMSRIWHIPSWTEVXMHSWGYERHSYRIUYMTSEXEGEQYGLS]WIZEEZIRMVIPKSPHI¬WXI

WIYXMPM^ERSVQEPQIRXIGYERHSYRIUYMTSLEVIEPM^EHSYRTEVXMHSQY]GSQTPIXS]LESFXIRMHSIPXVMYRJSSFMIRWIYXMPM^EGYERHSYRNYKEHSVVIEPM^EYREQY]FYIRENYKEHE

MRHMZMHYEP]PSKVEYRKSP

WIYXMPM^ERSVQEPQIRXIGYERHSYRIUYMTSLEVIEPM^EHSYRTEVXMHSQY]GSQTPIXS]LESFXIRMHSIPXVMYRJSSFMIRWIYXMPM^EGYERHSYRNYKEHSVVIEPM^EYREQY]FYIRENYKEHE

MRHMZMHYEP]PSKVEYRKSP

WIYXMPM^EWSFVIXSHSTEVEHIGMVMV¶RMGEQIRXIUYIIP¤VFMXVS]EIWX¤EGFES

WIYXMPM^EGYERHSLE]IUYMTSWUYIWIGSRWYIPERHIWYHIVVSXESHIPET¬VHMHEHIYREGSQTIXMGM¶RTSVUYIIPVMZEPQ¤WHMVIGXS]EWIELMWX¶VMGSSHIPEGPEWMJMGEGM¶RLE]E

SFXIRMHSXEQFM¬RYRQEPVIWYPXEHSSPET¬VHMHEHIYREGSQTIXMGM¶R

WIYXMPM^EWSFVIXSHSIRPEVIXVERWQMWMSRIWHIPSWTEVXMHSWGYERHSYRIUYMTSEXEGEQYGLS]WIZEEZIRMVIPKSPHI¬WXI

IWIPNYKEHSVUYIEGX½EIRPE^SREEQTPMEHIPGEQTSMRXIRXERHSVIGYTIVEVFEPSRIW]IPEFSVEVNYKEHEWJVYGX°JIVEWTEVEIPIUYMTS

IWYRXSUYIWYXMPUYIWIVIEPM^EMRGPMRERHSIPTMIHIYREQERIVETIGYPMEV

IWYRVIQEXIHIIWTEPHEWETSVXIV°EIRPEUYIIPNYKEHSVWEPXETEVEKSPTIEVIPFEP¶R

IWIPNYKEHSVUYIEGX½EIRPEQIHMETYRXE]UYIIWIPIRGEVKEHSHIHEVPSWTEWIWHIJMRMXMZSWHIKSP

IWYRPER^EQMIRXSQY]TIGYPMEVUYIGSRWMWXIIRPER^EVYRTIREPX]GSRYRXMVSFSQFIEHS

IWYRERSVQEXMZESVIKPEUYIWIMQTYWSLEGIHSWE´SWUYIGSRWMWXIIRUYIYRENYKEHELEHIGSRXMRYEVEYRUYILE]EJEPXEWM¬WXERSVITIVGYXIRIKEXMZEQIRXIEPNYKEHSVS

IUYMTSUYIPELEWYJVMHS

IWYRXSUYIWYXMPUYIWIVIEPM^EMRGPMRERHSIPTMIHIYREQERIVETIGYPMEV

WIHYIEPVIKEXIUYILEHINEHSWMRSTGMSRIWEPGSRXVEVMS

IWIPNYKEHSVUYIEGX½EIRPE^SREEQTPMEHIPGEQTSMRXIRXERHSVIGYTIVEVFEPSRIW]IPEFSVEVNYKEHEWJVYGX°JIVEWTEVEIPIUYMTS

IWIPNYKEHSVUYIEGX½EIRPEQIHMETYRXE]UYIIWIPIRGEVKEHSHIHEVPSWTEWIWHIJMRMXMZSWHIKSP

WIPEEXVMFY]IEHMJIVIRXIWPMKEWGSRQ¤WTIWS0EWPMKEWZEV°ERWIK½RIPHITSVXI

IWYRPER^EQMIRXSQY]TIGYPMEVUYIGSRWMWXIIRPER^EVYRTIREPX]GSRYRXMVSFSQFIEHS

IPGEQTSHINYIKS

IPKMQREWMS

PEGEREWXE

IPTEVXMHSHIVYKF] PANIERE DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4 - 75/105

Set Domande: LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4

LINGUE E LETTERATURE MODERNE E TRADUZIONE

INTERCULTURALE

Docente: Esposito Alessandra

EFYWSHIPIT°XIXSUYIETSVXEGSPSV

EFYRHERGMEHIX¬VQMRSWWMR¶RMQSW

JSVQEWEFVIZMEHEWHIERXVST¶RMQSW

EFYWSHIPEXMRMWQSW

WSRPSWNYKEHSVIWUYIEGX½ERIRPEQIHMETYRXE]UYIWSRIPIRGEVKEHSHIHEVPSWTEWIWHIJMRMXMZSWHIKSP

WSRPSWNYKEHSVIWUYIEGX½ERIRPE^SREEQTPMEHIPGEQTSMRXIRXERHSVIGYTIVEVFEPSRIW]IPEFSVEVNYKEHEWJVYGX°JIVEWTEVEIPIUYMTS

7SRXSUYIWWYXMPIWUYIWIVIEPM^ERMRGPMRERHSIPTMIHIYREQERIVEQY]TIGYPMEV

7SRPSWQMIQFVSWHIPEWIPIGGM¶RIWTE´SPEUYIZMEN¶EPE)YVSGSTEHIP

TVIWIRXEYRMQTSVXERXIR½QIVSHITV¬WXEQSWPMRK¿°WXMGSW

TVIWIRXEYRMQTSVXERXIR½QIVSHIPEXMRMWQSW

TVIWIRXEYRMQTSVXERXIR½QIVSWHIRISPSKMWQSW

TVIWIRXEYRMQTSVXERXIR½QIVSHII\TVIWMSRIWRSGSQYRIWTEVEGETXEVPEEXIRGM¶R

IPKPSFS

IPGEWGS

IPZIP¶HVSQS

IPFEP¶R

GSRPEMRJSVQ¤XMGEIQIVKIRXIGSRWYWGSRWIGYIRGMEWHIGSRZIVKIRGMEQYPXMQIHMEQYRHMEPM^EGM¶RHIPHITSVXI]WYWVITIVGYWMSRIWGYPXYVEPIWSPERYIZEVIPEGM¶RHIPE

I\TIVMIRGMEHIPHITSVXIGSRIPIWTIGXEHSV

GSRPERYIZEVIPEGM¶RHIPEI\TIVMIRGMEHIPHITSVXIGSRIPIWTIGXEHSV

GSRPEMRJSVQ¤XMGEIQIVKIRXIGSRWYWGSRWIGYIRGMEWHIGSRZIVKIRGMEQYPXMQIHMEQYRHMEPM^EGM¶RHIPHITSVXI]WYWVITIVGYWMSRIWGYPXYVEPIWSPERYIZEVIPEGM¶RHIPE

I\TIVMIRGMEHIPHITSVXIGSRIPIWTIGXEHSV]GSRIPYWSHIPMHMSQEGSQSIWGETEVEXIHIIQTVIWEWHIGSQYRMGEGM¶RTEVEPEF½WUYIHEHIEYHMIRGMEWQEWMZEW

GSRIPYWSHIPMHMSQEGSQSIWGETEVEXIHIIQTVIWEWHIGSQYRMGEGM¶RTEVEPEF½WUYIHEHIEYHMIRGMEWQEWMZEW

WIYXMPM^EWSFVIXSHSIRPEVIXVERWQMWMSRIWHIPSWTEVXMHSWGYERHSYRIUYMTSEXEGEQYGLS]WIZEEZIRMVIPKSPHI¬WXI

WIYXMPM^EGYERHSLE]IUYMTSWUYIWIGSRWYIPERHIWYHIVVSXESHIPET¬VHMHEHIYREGSQTIXMGM¶RTSVUYIIPVMZEPQ¤WHMVIGXS]EWIELMWX¶VMGSSHIPEGPEWMJMGEGM¶RLE]E

SFXIRMHSXEQFM¬RYRQEPVIWYPXEHSSPET¬VHMHEHIYREGSQTIXMGM¶R

7IYXMPM^EWSFVIXSHSTEVEHIGMVMV¶RMGEQIRXIUYIIP¤VFMXVS]EIWX¤EGEFES

WIYXMPM^ERSVQEPQIRXIGYERHSYRIUYMTSLEVIEPM^EHSYRTEVXMHSQY]GSQTPIXS]LESFXIRMHSIPXVMYRJSSFMIRWIYXMPM^EGYERHSYRNYKEHSVVIEPM^EYREQY]FYIRENYKEHE

MRHMZMHYEP]PSKVEYRKSP

IWXYHMSIWTIGMEP

EQFMIRXIKIPMHS

GVSRMGEERYRGMEHE

XSVSPSGS PANIERE DI LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4 - 76/105

Set Domande: LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 4

LINGUE E LETTERATURE MODERNE E TRADUZIONE

INTERCULTURALE

Docente: Esposito Alessandra

L'uso o no dei telefoni nella scuola è un costante dibattito. Non vi è alcun

dubbio che è sempre importante per i bambini avere un modo per poter

comunicare con i genitori, soprattutto in casi di emergenza. Ciò nonostante, di

WSRPSWQMRYXSWMRMGMEPIWHIYRTEVXMHS questo se ne approfittano e finiscono per cadere in ciò che viene definito come

abuso di questi telefoni. Attualmente, i telefoni costituiscono una ricca e

WSRPSWQMRYXSWHIHIWGERWSHYVERXIYRTEVXMHS potente macchina di intrattenimento, non solo di comunicazione. Ed è ovvio

IRYRTEVXMHSHIVYKF]WSRSPSWQMRYXSWHINYIKSRSRIJIGXMZS che possa trasformarsi in un forte elemento di distrazione nell'ambito

scolastico. Considerare una totale proibizione del cellulare, in verità, sarebbe

WSREUYIPPSWQMRYXSWHSRHI]EWILEHIGMHMHSIPTEVXMHS veramente difficile metterla in pratica poiché dà l'impressione di essere una

misura arbitraria che ostacola un diritto fondamentale. Cosa fare allora? Come

impedire al cellulare di essere una distrazione dall'apprendimento? Non c'è

una sola risposta. Ma piuttosto, possibili soluzioni. La prima e più importante è

El texto deportivo e