Anteprima
Vedrai una selezione di 1 pagina su 2
Organizacion del texto Pag. 1
1 su 2
D/illustrazione/soddisfatti o rimborsati
Disdici quando
vuoi
Acquista con carta
o PayPal
Scarica i documenti
tutte le volte che vuoi
Estratto del documento

SUPERSTRUCTURA= (tipos de textos) La superestructura es la estructura formal que representa

las partes en que se organiza el contenido de un texto. Es, pues, el esqueleto reconocible que

caracteriza un género discursivo, por su forma habitual y por ello convencional de estructurar la

información: organiza las secuencias de frases y les asigna una función específica en la

comunicación.

MACROESTRUCTURA= La macroestructura textual es el contenido semántico global que

representa el sentido de un texto. Para que un texto se reciba como una unidad

de comunicación ha de poseer un núcleo informativo fundamental, que es el asunto del que trata

o tema. La macroestructura textual, pues, es un concepto cercano al de tema o asunto del texto.

(organizacion de enunciados y parrafos)

MICROESTRUCTURA= (estructuracion de la oracion) son los elementos que componen los

enunciados. Los elementos que componen el texto tienen diferente peso informativo, no solo

segun su posicion en ma macroestructura textual o el tipo de texto que tengamos, sino que

tambien hay mecamismos que sirven para focalizarlos:

-operadores: marcadores de relieve informativo;

-conectores: tienen funcion cohesiva y establecen una jerarquizacion de las informaciones.

ENUNCIACION= Se entiende por enunciación el conjunto de condiciones de producción de un

mensaje: quién lo emite, para quién, cuándo, dónde; estos elementos permiten interpretar el

sentido último del enunciado, producto resultante de la actividad enunciativa.

La focalizacion de la informacion a nivel microestructural, se produce por 1) procedimentos que

afectan la sintaxsis

-las pausas y los esquemas intonativos determinan los limites de los enunciados.

Cuando un enunciado es formado por oraciones cortas cada elemento tiene carga informaiva;

Cuando un enunciado es largo el hablante destaca la informacion mas importante por las pausas.

-las oraciones nominales tiene una rapidez informativa: evita repeticiones y hace la comunicación

mas rapida.

2) por -los “apoyos enunciativos” precisan la enunciacion (francamente, sinceramente,

vamos). Estos llaman la atencion sobre lo que va a decirse, manifiestan la intencion

del hablante de precisarse, aclarar, corriger su enunciacion por destacar la

informacion.

La reformulacion y reiteracion para precisar

los elementos apelativos tienen una funcion de focalizacion sino tambien la funcion de

mantener el contacto (...¿no?, .... pues mira...., ....¿entiendes?)

Dettagli
A.A. 2016-2017
2 pagine
SSD Scienze antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche L-LIN/07 Lingua e traduzione - lingua spagnola

I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del Publisher chiaramoccia97 di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni di Lingua spagnola e studio autonomo di eventuali libri di riferimento in preparazione dell'esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell'università Università degli studi Suor Orsola Benincasa di Napoli o del prof Del Moral Claudio.