Che materia stai cercando?

Anteprima

ESTRATTO DOCUMENTO

Oliver che è piccolo è adatto per furti in casa. Consegnato a SIkes. Descrizione di Fagin che esce

con Oliver.

den: tana, espressione che si usa per le volpi.

Descrive anche il suono

Verbi di azione; non usa walk, ma usa SLUNK (implica un’AZIONE ILLEGALE)

Ci da una mappa di Londra.

Attento all’atmosfera. SMOG; nebbia causata dal fumo dell’inquinamento. Clammy; tiepido umido.

Antisemitico nel dire che quel tempo (orribile) si adattava all’ebreo (befitted)

GLIDING; come serpente.

Victorian age; richiama alla mente uno stile architettonico finto gotico, che reagiva allo stile

a un’idea di bigottismo; non si poteva parlare

neoclassico e semplice del 700. Collegato anche

apertamente di certi argomenti. Solo verso gli anni 90 dell’800 arriviamo con Wilde e Shaw

arriviamo a una ribellione in quel senso.

Keywords; respectability, new middle class (che si credeva un modello per tutte le altri classi).

L’80% del romanzo Oliver Twist però non tratta della middle class, bensì Dickens ci mostra un

aspetto dell’epoca vittoriana cui normalmente non si pensa (film Mrs Brown mostra come Vittoria

era un elemento di coesione, come se fosse la politca o la religione)

Attraverso il romanzo di Dickens vediamo la situazione di criminalità che non rientra nel

MAINSTREAM.

Linguaggio? Dove Dickens prende il suo linguaggio?

C’è una divisione.

1) una corrente del’800 inglese era di epurare la lingua da tutte le parole scurrili e volgari. Infatti

Bould che condusse queto movimento riscrive Shakespeare eliminando tutti i riferimenti scurrili e

le sfumature volgari (da li il termine To boulderize, pulire)

2)Dickens padroneggiava il COCKNEY, linguaggio popolare di Londra, vivissimo e molto

colorito. Per un inglese stesso ci vorrebbe la traduzione. Dickens introduce nuove parole nel suo

romanzo, tratte proprio da questo gergo criminale.

Pag 174. “I know he is” uso massiccio del pronome he per riferirsi a Oliver, come se fosse uno

qualunque, senza identità.

Trattamento che Oliver riceve nella WOrkhouse e quello che riceve da Fagin è lo stesso; basato

sulla paura e sulla minaccia.

Sikes è un personaggio brutale, minaccia Oliver di morte.

Fagin descrive la criminalità come un club; una volta che ci è entrati non si può più uscirne. Per

entrare in questo gruppo è necessario sentirsi parte di esso dice Fagin, e Oliver inizierà a sentirsi un

ladro dopo aver commesso il primo crimine.

la scena; la dipinge! Rendendola anche tramite l’uso del discorso diretto,

Dickens non solo descrive

adattissima a trasposizione cinematografica o teatrale. Ci da anche molti suoni.

Il personaggio di Fagin viene delineato pian piano; qui capiamo che ha il pieno controllo della sua

banda di criminali (come Peachum) ed è molto contento di questo.

Sikes ha un inglese molto sgrammaticato !!

Si chiede perché Fagin sia così attaccato a Oliver quando ci sono altri ragazzini che dormono in giro

(snoozing about) la notte. Fagin spiega che è perché lui ha una faccia così innocente che la polizia


ACQUISTATO

1 volte

PAGINE

4

PESO

141.02 KB

AUTORE

ninja13

PUBBLICATO

+1 anno fa


DESCRIZIONE APPUNTO

Appunti di letteratura inglese I su Oliver Twist.
Negli appunti su Oliver Twist si ha a disposizione una sintesi sul contenuto del romanzo più famoso al mondo, con un'analisi del titolo, dei capitoli e dell'identità assegnata al personaggio, nonchè del linguaggio usato in tutta l'opera letteraria.


DETTAGLI
Corso di laurea: Corso di laurea in lingue e culture moderne
SSD:

I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del Publisher ninja13 di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni di Letteratura inglese I e studio autonomo di eventuali libri di riferimento in preparazione dell'esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell'università Suor Orsola Benincasa - Unisob o del prof Scienze letterarie Prof.

Acquista con carta o conto PayPal

Scarica il file tutte le volte che vuoi

Paga con un conto PayPal per usufruire della garanzia Soddisfatto o rimborsato

Recensioni
Ti è piaciuto questo appunto? Valutalo!

Altri appunti di Corso di laurea in lingue e culture moderne

Le sfide di Babele. Insegnare le lingue nelle società complesse, Balboni - Appunti
Appunto
Contesto storico 800 spagnolo
Appunto
Contesto storico 900 spagnolo
Appunto
Tutto il teatro francese
Appunto