Lezioni: Appunti di Lingua, cultura, istituzioni Paesi di lingua inglese

Lingua, cultura, istituzioni paesi lingua inglese

British nationality act e immigrazione

British nationality act: tutti i cittadini del Commonwealth (anche delle colonie) avevano cittadinanza britannica.

British Commonwealth immigrants act: restringe l'immigrazione.

Kureishi e la sua analisi

Kureishi ha analizzato la condizione di persone come lui (la seconda generazione in Inghilterra); opere autobiografiche (molto importanti).

Note linguistiche importanti

Aims at + gerundio: ha l'obiettivo.

Information: singolare, uncountable.

Ever since: fin da.

West Indies: Indie occidentali (Barbados, ecc.).

Carried out: compiere.

Hanif Kureishi

Hanif Kureishi: nato nel 1954 nei sobborghi di Londra. Ha esaminato temi diversi come il senso di colpa, l'incomunicabilità e la crisi delle relazioni amorose; prosa fluida e coinvolgente, caratterizzata da un abile equilibrio di realismo, surrealismo, il tragico, il comico, l'ironia e l'humor nero.

Note linguistiche

Hypen: trattino; Hypenated people: metafora per indicare le persone di seconda generazione.

Topics 1st module

• Verb tenses.
• Auxiliary verbs.
• First, second, third conditional.
• Question tags: "are you the teacher /aren’t you".
• Duration form – "for" – "since".
• Some – any.
• Pronouns (personal, demonstrative, reflexive, indefinitive, interrogative, relative).
• The passive voice.
• Comparatives, superlatives.
• Adverbs (of manner, place, time, degree).
• Modal verbs (must, shall, will, should, can, could, may, might).
• Short answers (yes I am, no I’m not).
• Idioms (false friends).
• Phrasal verbs (es. "get on" → salire).

Phrasal verbs

Get along with someone: andare d'accordo con qualcuno.

Get on: salire, continuare.

Get by: "survive", sopravvivere, cavarsela.

Get back (from): return from somewhere.

Get down to: start doing seriously.

Get away with something/somebody: farla franca.

Get away with: escape blame → cavarsela.

Termini di uso comune

• Land: prestare.
• Borrow: prendere in prestito.

Condizionali

1. If + present tense, simple future.
2. If + simple past, would + infinitive without to: If you didn’t work hard…
3. If + past perfect, would have + past participle: "If you hadn’t worked hard you wouldn’t have passed the exams".

Esempio prova di esonero

Hanif Kureishi: British - Asian writer (hyphenated word).

She loved (simple past) him, didn’t she? Rule: question tag.

1. Brian and Margaret were having breakfast when we arrived.
2. Her journey was more interesting than she expected.
3. The party is really boring, we might as well ("tanto vale"), go home: idiom.
4. The meeting was put off last night: Rule → phrasal verbs; put off (canc).