Riassunto esame Lingua spagnola 1, Prof. Caruso Valeria, libro consigliato Gramática española, Di Raffaella Odicino (Autore), Cecilia Campos (Autore), Majorie Sanchez (Autore)

Attenzione: conmigo, contigo, consigo (con+mí/ti/sí). Il pronome sí va seguito da mismo ma può essere sostituito anche da mismo. Vos funziona come pronome soggetto e anche come pronome di termine proposizionale di seconda persona singolare. Con le preposizioni secondo, anche, fino a, tranne, si usano i pronomi soggetto. I pronomi personali atoni o clitici complemento complemento pronominali diretto indiretto Me Me Me Te Te Te Lo, la, le Le Se Nos Nos Nos Os Os Os Los, las Les Se Il complemento diretto e indiretto: posizione Normalmente, entrambi precedono il verbo ma possono andare davanti o dietro all'infinito e al gerundio. Ma: Nell'imperativo affermativo vengono posticipati. Nell'imperativo negativo vengono preceduti. Inoltre, c'è anche la combinazione tra il complemento diretto e indiretto: Me lo/la(s) Te lo/la(s) Se lo/la(s) Nos lo/la(s)

Os lo/la (s) Los pronombres reflexivos Se usan los verbos con los pronombres si: Acciones del sujeto hacia sí mismo: acostarse, afeitarse, bañarse, cepillarse, despertarse, ducharse, lavarse, levantarse, maquillarse, mirarse, peinarse, ponerse, quitarse, secarse, vestirse... Acciones no premeditadas: caerse, confundirse, olvidarse, perderse, romperse... Un cambio de estado civil o de condición social: casarse, divorciarse, empobrecerse, enriquecerse... Cambio de percepción: acordarse, acostumbrarse, asegurarse, darse cuenta, enterarse, interesarse, fijarse... Cambio de estado emocional: aburrirse, alegrarse, asustarse, avergonzarse, calmarse, cansarse, divertirse, enamorarse, enfurecerse, enloquecerse, enojarse, enorgullecerse, entristercerse, preocuparse, tranquilizarse... Verbos doblemente pronominales: Olvidar, antojar, ocurrir exigen el doble pronombre  Se me ocurre una idea Los que indican involuntariedad  Se le cayó la botella

Lexicalización con pronombres átonos (formas fijas) ej: tenerla

Las Conjunciones

Las conjunciones son una clase de palabra que sirve para enlazar frases, sintagmas y oraciones. Hay dos tipos de conjunciones:

1. Las coordinantes
2. Las subordinantes

Las conjunciones coordinantes

Son las que unen dos o más frases añadiendo informaciones equivalentes. Según su función pueden ser:

• y/e, ni, que - Copulativas
• o/u, o bien - Disyuntivas
• pero, mas, sino, sino que, aunque, sin embargo, en cambio - Adversativas

mientrasDistributivas bien...bien, ora...ora, ya...ya. Sino que se usa si sino introduce una oración con un verbo diferente del que se encuentra en la oración precedente . Mas = peroExplicativas o sea, es decir. Ya...Ya=sia...sia, ora…ora= un po’… un po’Conjunciones subordinantesConjunciones Conjunciones y Conjunciones yque, siCompletivas: locuciones locuciones causales:Si, porque, que, como,condicionales :como, a no ser que, pues, puesto que, yaexcepto que, salvo que, dado que, a causaque , con tal de que, de que, visto quesiempreque,siempre ycuando, a condición de que, en caso dequeConjunciones y Conjunciones y Conjunciones yparalocuciones finales: locuciones locucionesque, a fin de que, con el al mismoconcesivas: temporales:fin de que, con el objeto Aunque, a pesar de tiempo que, al pocode que, con la intención que, aun cuando( tiempo que, cada vez,de que antes de que, mientras,texto escrito +por más siempre que,

cuando, subjuntivo), que/ por mucho que desde que, desde....

Conjunciones y locuciones consecutivas: como y pues, conque, tanto,

intensivas: que consecuentemente, de tan, de tal

ahí que (subj), de esta modo/manera+que forma/manera, por consiguiente, por lo tanto, o sea que, luego (quindi)

Conjunciones y locuciones modales: como, según, conforme, tal y como

Interjecciones Propias: son casi siempre monosílabicas que suele emitir el hablante de modo casi inconsciente: ojalá, olé, viva, hey, uy, ay

Interjecciones Impropías: son palabras usuales de la lengua que surgen en la conversación para expresar una emoción: Anda!, Hombre!, Ojo!, Fuera...

Interjectivas: construcciones fijas en la lengua: Adiós, Qué Horror, Bendito sea Dios...

Los Adverbios

Los adverbios sirven para modificar otras palabras, hay dos grandes grupos de adverbios: hoy, mal,

aquí

1. Adverbios simples

2. Adverbios compuestos por un adjetivo y la terminación tristemente-mente

El adverbio suele estar detrás del verbo, pero se puede también colocar delante de él

+ inclusión además, exclusivamente, inclusive, incluso,

 únicamente

relativos como, cuando, cuanto, donde

 interrogativos, exclamativos cómo, cuándo, cuánto,

 dónde, por qué

Diferencias entre ahí, allí

ahí indica una posición alejada de quien habla, pero próxima a quien escucha

allí,allá allá es un lugar menos definido y alejado que allí

Atención!!

Adentros dentro di +me/...

 Luego poi

 Mientras tanto nel frattempo

 De pronto/de repente all'improvviso

 Temprano muy pronto

 Recién appena

 Ya+ futuro/ indicativo poi

 Ya+ pasado ecco/ giá

 Ya+presente ora / adesso

Así mismo proprio cosi Asimismo allo stesso tempo Según como Solo únicamente A solas sin compañia Apenas appena c’erano otto studenti/ negazione quasi non esco di casa Mucho +verbo/ sustantivo Muy +adjetivo Nada adverbio precede un adjetivo Acaso forse Por si acaso non si sa mai Si acaso eventualmente A lo mejor + indicativo Quizá/ quizás/ tal vez + indicativo hipótesis muy probableQuizá/ quizás/ tal vez + subjuntivo hipótesis poco probable probable7 El VerboIndicativoPresenteVerbos en -ar,-er, irYo Habl-o Com-o Viv-oTú Habl-as Com-es Viv-esÉl/ Ella/ Usted Habl-a Com-e Viv-eNosotros Habl-amos Com-emos Viv-imosVosotros Habl-áis Com-éis Viv-ísUstedes Habl-an Com-en Viv-enVerbos con primera persona irregularHacer HagoPoner PongoSalir SalgoValer ValgoTraer TraigoCaer CaigoVer VeoDar DoySaberSéCaber QuepoLos verbos que terminan en- ecer, ocer,ucirAñaden una Z antes de la C en la primera persona singular( excepto para los verbos Mecer- Mezo, Convencer-Convenzo, Cozer-Cuezo )Parecer ParezcoAgradecer AgradezcoConocer ConozcoConducir ConduzcoIntroducir IntroduzcoTraducir TraduzcoProducir ProduzcoOjo a los verbos: tener, venir, decir, oír, estar, serYo Tengo Vengo Digo Oigo EstoyTú Tienes Vienes Dices Oyes EstásÉl/ Ella/ Tiene Viene Dice Oye EstáUstedNosotros Tenemos Venimos Decimos Oímos EstamosVosotros Tenéis Venís Decís Oís EstáisUstedes Tienen Vienen Dicen Oyen EstánVerbos totalmente irregularesSer Ir HaberYo Soy Voy HeTú Eres Vas HasÉl/ Ella/ Usted Es Va HaNosotros Somos Vamos HemosVosotros Sois Vais HabéisUstedes Son Van HanCuándo se usa el presente de Indicativo?Para expresar acciones que tienen lugar en el momento en el que se

Habla;

Ejemplo: El cocinero prepara la comida.

Para hablar de lo que hacemos habitualmente (todos los días, una vez a la semana, siempre, nunca, etc...)

Ejemplos: Cristina lleva siempre vaqueros;

Yo desayuno todos los días.

Para hablar de verdades generales o universales.

Ejemplos: La tierra gira alrededor del sol;

Los vegetarianos no comen carne.

Pretérito perfecto e indefinido

Usos:

Tanto el pretérito perfecto como el pretérito indefinido describen acciones que han tenido lugar en el pasado. Sin embargo, se aplican a situaciones diferentes:

• El pretérito indefinido se usa para acciones que ocurrieron en el pasado y no tienen ninguna relación con el presente. Ejemplo: La semana pasada me apunté a un curso de tenis.
• El pretérito perfecto expresa una acción que ocurre en un marco temporal que aún no ha finalizado, o que da lugar a una situación que sigue teniendo validez en el presente. Ejemplo: La primera cosa.

que he hecho hoy es atender a la clase de español

Marcadores temporales

Pretérito perfecto Pretérido indefinido

Esta mañana/semana, Este Ayermes/ año/ verano/ siglo

Nunca El año pasado

Siempre La semana pasada

Ya En (mes/ estación/año)

Hoy De repente

Últimamente Anoche

Aún/ todavía

Pretérito perfecto haber

Para conjugarlo hay que tomar el verbo auxiliar en presente y el participio del verbo principal

Yo He Hablado

Tú Has Hablado

Él/ Ella/ Usted Ha Hablado

Nosotros Hemos Hablado

Vosotros Habéis Hablado

Ustedes Han Hablado

Pretérito indefinido

Para conjugarlo hay que suprimir las terminaciones -ar, -er, -ir de infinitivo, y añadir las correspondientes

Hablar Aprender Vivir

Hablé Aprendí Viví

Hablaste Aprendiste Viviste

Habló Aprendió Vivió

Hablamos Aprendimos Vivimos

Hablasteis Aprendisteis Vivisteis

Hablaron Aprendieron Vivieron

Verbos irregulares que

Il testo fornito è il seguente: "cambi" La formattazione del testo utilizzando tag HTML è la seguente:

cambi