Laurea in Lingue: che lavoro è possibile fare?

La conoscenza delle lingue straniere è uno dei requisiti che attualmente è sempre più essenziale possedere in un mondo del lavoro in crescente apertura ai mercati internazionali e alle relazioni commerciali con l’estero.

Del resto, poiché il corso di laurea in Lingue rappresenta uno dei percorsi di studio che offre maggiori opportunità professionali all’interno della Facoltà di Lettere, è chiaro che è fra quelli più frequentati dagli studenti di materie umanistiche.
Una laurea di questo tipo infatti dà accesso ad un ampio ventaglio di possibilità lavorative nel settore dell’Editoria, Comunicazione e Marketing, in quello del Turismo e della Cultura, nell'ambito della Consulenza Legale e Amministrativa, nella Logistica e nei Trasporti, nell’IT e nell’ICT per la creazione e lo sviluppo di app internazionali, ma anche presso le sedi diplomatiche e negli enti impegnati negli affari esteri e presso le imprese impegnate ad internazionalizzare i propri mercati presso Paesi stranieri.

Guarda anche:

• Relazioni internazionali: sbocchi e lavoro dopo la laurea
• Lavoro con la laurea in Giurisprudenza, quali sono gli sbocchi migliori?
• È vero che la sola laurea triennale non serve a trovare lavoro?
• Le lauree che fanno trovare lavoro in ambito umanistico
• Quale laurea in Ingegneria è più richiesta dal mondo del lavoro?

Laurea in Lingue: i principali sbocchi lavorativi

La laurea in Lingue insomma consente di occupare tutte quelle mansioni in cui è richiesta una conoscenza approfondita di due o più lingue straniere necessarie per intrattenere rapporti diplomatici o commerciali con l’estero.
Il corso di laurea in Lingue è strutturato in una triennale che è possibile completare con la magistrale. Per avere maggiori possibilità di lavoro è ovviamente consigliato il completamento dei 5 anni che apre la strada quindi ad una vasta gamma di ruoli professionali molto interessanti e anche ben retribuiti.
Vediamo allora quali sono i principali sbocchi lavorativi a cui si ha accesso attraverso il conseguimento della laurea in Lingue.

Mediatore linguistico
Il Mediatore linguistico ha il compito di facilitare la comunicazione e la comprensione fra persone, gruppi o organizzazioni appartenenti ad etnie e culture diverse: il mediatore deve quindi saper tradurre testi scritti e discorsi orali fra lingue diverse, considerando sempre anche l’appartenenza culturale di ogni individuo o gruppo.
Questa figura professionale è impegnata quindi nel settore del turismo e in quello terziario.

Responsabile Import/Export aereo o portuale
Questo tipo di professione è molto richiesta nel settore dei Trasporti e della Logistica e di importazione ed esportazione delle merci presso aziende o enti privati. Per svolgere questa mansione spesso è richiesta la conoscenza di lingue asiatiche come il cinese anche delle norme e delle leggi doganali e commerciali.

Linguista computazionale
Anche il settore dell’ICT e dell’Informatica ha bisogno di linguisti, necessari per la creazione di software e programmi da commercializzare in tutto il mondo. Si tratta di un impiego ben remunerato che necessita però di corsi di studio specifici come il master in Linguistica computazionale.

Interprete per il settore administration e business
Si tratta di impieghi di grande prestigio presso amministrazioni ed enti che si occupano della comunicazione internazionale, commerciale e politica fra diversi Paesi come le sedi diplomatiche, le ambasciate, gli organismi dell’Unione Europea, le Camere di Commercio e le aziende di import/export.
Anche in questo caso però, per accedere a tali professioni è necessario conseguire un master in Relazioni Internazionali, in Economia, Business e Administration e in altri percorsi di studio analoghi.

Interprete e traduttore giuridico
I linguisti specializzati nel linguaggio del settore giuridico non sono necessariamente avvocati ma sono semplicemente esperti nella traduzione e nella preparazione dei documenti tecnico-giuridici in diverse lingue. Questa figura è richiesta presso studi legali internazionali e presso società di consulenza affermate in tutto il mondo come Accenture e Pwc.

HR Specialist e consulente aziendale
Questo profilo professionale viene inserito all’interno del comparto delle risorse umane presenti in ogni azienda. In particolare, l’HR specialist si occupa della redazione e della traduzione di testi e bandi europei. Anche in questo caso è opportuno conseguire un master o corsi di specializzazione specifici.

Consulente direct
Si tratta di una figura professionale che si occupa dell’assistenza da remoto di clienti all’interno di aziende impegnate nel settore Banking, Finance e Insurance.

Guida turistica
Uno degli ambiti lavorativi maggiormente attivo per i laureati in Lingue è quello nel settore del Turismo. Le guide turistiche, soprattutto in un Paese ricco di opere, arte e monumenti come l’Italia sono sempre richieste presso musei e associazioni culturali. Per ricoprire questo ruolo è comunque necessario l’ottenimento di un patentino o di un’abilitazione dopo la laurea.

Social Media Manager
Si tratta di una figura professionale impegnata nell'ambito dei Social Media e del Marketing presso le comunità virtuali. Anche in questo caso è richiesta la conoscenza delle lingue straniere per ottenere un numero più ampio di visualizzazioni e anche maggiori possibilità di gradimento.