L'Ulisse di Joyce: un'odissea moderna tra Dublino e introspezione

La notorietà di Joyce

Joyce deve la sua notorietà al romanzo “L’Ulisse” che è il punto di arrivo della sua poetica. È un romanzo molto lungo, con una struttura complessa e un linguaggio innovativo che racconta di una sola giornata (16 giugno 1904) ambientata a Dublino. È diviso in 3 parti, per un totale di 18 capitoli.

Le 3 parti sono:

- Telemachia: (Telemaco, figlio di Ulisse, che va alla ricerca del padre dopo la fine della guerra di Troia). Tratta le avventure di Stephen-Telemaco che è l’alter ego di Joyce da giovane.

-

-

Struttura e temi dell'Ulisse

L’Ulisse è considerata una sorta di Odissea contemporanea poiché ricalca i temi e i personaggi dell’Odissea omerica, attualizzati in riferimento all’epoca in cui si svolgono i fatti e raccontati con un humour che infrange la solennità del poema epico.
I personaggi del racconto sono 3, ovvero - Stephen era il nome con cui Joyce firmava ed ora è diventato uno dei personaggi dell’opera (già protagonista di “Ritratto dell’artista da giovane”). In un romanzo si era esiliato da solo, qui lo vediamo tornare a Dublino e come Leopold è inefficiente, un inetto. Aveva un rapporto difficile col padre.

- Leopold Bloom è un ebreo (non credente) dublinese che si sente straniero tra gli irlandesi. È un moderno Ulisse che si muove quotidianamente nel piccolo orizzonte di Dublino camminando. Bloom ha un figlio e pensa che Stephen possa “rimpiazzarlo”. Ha caratteristiche opposte ad Ulisse, infatti esso è debole e irrisolto, è mediocre ed un inetto. È molto curioso ma allo stesso tempo timido, cerca i rapporti umani ma non riesce ad approfondire con nessuno (uomo con tutte le sue fragilità). È un uomo che però tenta di trattare per affermarsi ma con una ricerca molto più intima, diretta alla conoscenza di sé e dei limiti della propria coscienza.

- Molly Bloom rappresenta Penelope che attende il ritorno di suo marito; però Molly è lontana dal riproporre la fedeltà e la purezza del personaggio omerico, infatti tradisce suo marito. È un personaggio molto vitale. È l’essenza della natura femminile ed anche della fisicità. È colei che accetta la condizione umana ed i suoi limiti.

Tecnica narrativa innovativa

In questo romanzo non c’è azione, i personaggi fanno cose quotidiane e non c’è nessun intreccio (è una giornata normale di persone normali). La cosa che rende straordinario questo romanzo è il modo in cui viene raccontato il giorno con il flusso di coscienza (stream of conscious), Joyce entra nella testa dei personaggi cercando di sentire e tradurre i loro pensieri. È quindi un romanzo di grande realismo. I pensieri vengono trasmessi ed esposti in pura maniera casuale proprio come sorgono nella testa dei personaggi. Per usare questa tecnica narrativa Joyce abbatte le scritture sintattiche tradizionali, in particolar modo abolisce la punteggiatura e la sintassi. Lo stile è estremamente vario, passando da termini letterali antichi a termini gergali, tecnici e giornalistici. È una lingua ricca ed è un romanzo che apre un gran dibattito. Tutto il tempo della narrazione è un tempo interiore e non più esteriore.