Concetti Chiave

  • Frédéric Jacques Temple est un écrivain et poète français aux œuvres variées, incluant poèmes, romans, essais et récits de voyage.
  • Il a traduit plusieurs auteurs anglais renommés comme Thomas Hardy et D.H. Lawrence en français.
  • Son expérience militaire pendant la campagne d'Italie a influencé ses écrits, notamment avec "La Route de San Romano".
  • Temple a dirigé la Radiodiffusion Télévision Française à Montpellier pendant plus de trois décennies.
  • Il a collaboré avec de nombreux artistes et écrivains, enrichissant sa carrière créative par ces interactions.

Frédéric Jacques Temple est un écrivain et poète français.
Varié dans son unité, son travail comprend des poèmes (collectées en 1989 dans un personnel Anthology), romans, essais et récits de voyage. Il est également l'auteur de traductions de l'anglais vers le français (Thomas Hardy, DH Lawrence, Henry Miller, Lawrence Durrell ...).
Dans sa ville natale, Frédéric Jacques Temple a fréquenté le Collège de l'Enclos Saint-François où, comme il dit lui-même «la musique et l'article comptaient Autant Que les études" (musique et l'art importaient autant que les études ). Fêtera ce lieu mythique, aujourd'hui décédé, dans L'Enclos.
Depuis 1943, il fait partie du Corps Expéditionnaire Français général Juin dans la campagne d'Italie (Abruzzes, Montecassino, Garigliano). Cette expérience de la guerre, qui a profondément marques, est démontré par l'histoire La Route de San Romano et ses poèmes de guerre (Poèmes de guerre). Transféré, il devient journaliste au Maroc puis à Montpellier. En 1954, il sera nommé à la tête de la Radiodiffusion Télévision Française (ORTF puis France 3) pour la région de Montpellier, Languedoc-Roussillon. Il occupera ce poste jusqu'en 1986.
La rencontre avec Blaise Cendrars, en 1949, a été décisive pour sa vocation d'écrivain. L'hommage de salaire dans la poésie Merry-go-round. Comme l'auteur de Transsibérien, Temple est un poète du monde entier. Profondément attaché à sa région natale, le travail de cet homme du Sud a continué à ouvrir des portes à de nouveaux horizons (USA, Québec, Brésil, Russie) et le goût du voyage fait de lui un aperçu parfois poète américain.
Sa carrière est parsemée intellectuelle collaborations et des amitiés avec des écrivains, des poètes et des peintres: Henry Miller, Henk Breuker, Curzio Malaparte, Joseph Delteil, Nino Frank, Richard Aldington, Camilo José Cela, Lawrence Durrell, Jean Carrière, Gaston Miron; Jean Hugo, Albert Ayme, Vincent Bioulès, Alain Clément, Pierre Soulages. Surtout avec des peintres souvent collaboré pour créer des livres précieux et recherché.

Domande da interrogazione

  1. Quel rôle la rencontre avec Blaise Cendrars a-t-elle joué dans la carrière de Frédéric Jacques Temple ?
  2. La rencontre avec Blaise Cendrars en 1949 a été décisive pour la vocation d'écrivain de Frédéric Jacques Temple, influençant profondément son parcours littéraire.

  3. Comment l'expérience de la guerre a-t-elle influencé l'œuvre de Frédéric Jacques Temple ?
  4. L'expérience de la guerre a profondément marqué Frédéric Jacques Temple, comme en témoignent son histoire "La Route de San Romano" et ses "Poèmes de guerre".

  5. Quelle a été la contribution de Frédéric Jacques Temple à la traduction littéraire ?
  6. Frédéric Jacques Temple a contribué à la traduction littéraire en traduisant des œuvres d'auteurs anglophones tels que Thomas Hardy, DH Lawrence, Henry Miller et Lawrence Durrell en français.

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community