L'arte dei prefissi: come arricchire il vocabolario italiano

In italiano la creazione di parole utilizzando un prefisso unito a termini esistenti è molto frequente; essa coinvolge specialmente gli aggettivi e i verbi. Il prefisso è una particella che si attacca all’inizio di una parola. La connessione fra queste due parti del discorso è così stretta che spesso la parola nuova formata con prefisso è il verbo e dal verbo si passa al sostantivo e all’aggettivo.

Esempio: pietà, pietoso, impietosire; facile, facilità, facilitare; ridere, irridere, irrisione;.

Esempi di prefissi comuni

I principali prefissi sono i seguentinti:

• a- (che richiede il raddoppiamento della consonante che segue): destra > addestrare > addestramentonto

• a- (con valore privativo, di negazione): moralità > amoralità, normaleale > anormale

• ante- / anti- (dal latino ”prima”, innanzi): antefatto, anticamera, anteguerrarra

• anti- (col valore di “contro): antipapa, anticarrorro

• arci- (col valore di sopra, che è superiore): arciduca, arcipreteeteeteeteete

• bi- / vis- (col significato di “due volte): biscotto (= cotto due volte), bisnonno, bipede (che ha due zampe)

• co- /con- (col significato di “insieme”): coabitazione, compiantonto

• contra- / contro- (significa all’opposto, in cambio. “contra” richiede il raddoppiamento della consonante che segue: controproposta, contrassegnogno

• dis- (con il significato di negazione o di contrasto): disfunzione, disimpegno, discontinuitàtà

• ex- / es- / s- (è derivato dal latino “ex” per indicare qualcosa che è stato in passato o con significato di “fuoriuscita): un ex-preside, spopolamento, espatrioriorio

• fra- (richiede il raddoppiamento della consonante): nel frattempo

• im- (derivando dal latino “in” è una particella prepositiva col significato di negazion che in italiano si è trasformata in im-): impraticabile, ineccepibileileileileile

• inter- (significa “fra” due periodi o due cose): interregno (fra il regno di un monarca e quello del suo successore), internazionali (fra più nazioni)

• mis- (deriva dal latino “minus” ed è un valore altamente negativo): misfatto, miscredenzanzanzanzanzanzanza

• pre- (derivato dal latino “prae” significa “innanzi”, “prima” anche in senso figurato): pregiudizio (un giudizio che esprimo su di una persona prima di conoscerla)

• re- (indica una replica, una ripetizione o un ritornare indietro): rifacimento (fare di nuovo), reazione, ridire (dire una seconda volta)

• semi- (ha il valore di metà; anche questo prefisso deriva dal latino, “semi = mezzo): semicirconferenza, semiconsonantente

• sopra- /sovra- (richiedono entrambi il raddoppiamento della consonante che segue): soprammobile, sovrapposizione, soprattuttotto

• super- (che sta al di sopra di tutti gli altri, in senso morale e figurato, soprattutto): superuomoomo

• vice- (col significato di “sostituzione”) vicepreside, vicesindacoaco

Prefissi di origine greca

I prefisso a- (alfa privativo), anti- (= contro) e arci- si adoperano saia con parole di origine greca, di origine latina o di nuova formazione. Altri prefissi di origine grecaeca si ritrovano per lo più in combinazioni con parole anch’esse greche e meno comunemente con parole di diversa origine:

• apo- (= da, dopo): apogeo, apoteosiosi

• dia- (= attraverso): diagonale, diaframmamma

• emi- (=metà): emicrania, emisferoero

• iper- (=sopra il normale livello, oltre): ipersensibilità. Ipernutrizione, iperglicemiamia

• ipo- (=sotto): ipogeo, ipoglicemiamia

• sin- (“con): sintassi, sincronismo