Concetti Chiave
- I verbi forti in tedesco subiscono un'alterazione del tema all'imperfetto e talvolta anche al passato.
- La I.a classe dei verbi forti ha radici dell'infinito in -a e il participio passato con prefisso ge-.
- Ci sono due sottogruppi per l'imperfetto nella I.a classe: radici in -ie/-i e radici in -u.
- Non esiste una regola per riconoscere i verbi forti, è necessario impararli a memoria con esercizio.
- I verbi composti seguono le stesse regole dei verbi semplici da cui derivano.
Verbi forti in tedesco (Die starken Zeitwörter) - I.a classe
In tedesco si chiamano verbi forti quelli che hanno un’alterazione del tema all’imperfetto e qualche volta anche al passato• All’imperfetto la vocale sempre diversa da quella dell’infinito
• Al participio passato, la vocale tematica può
coincidere con quella dell’infinito
prendere quella dell’imperfetto:
prenderne una totalmente diversa
Esempio:
efehlen befahl Ich habe befohlen ordinare
beginnen begann Ich habe begonnen iniziare
backen bäckt Ich habe gebacken cuocere
I verbi forti, per tradizione, vengono classificati in 6 classi a cui si aggiunge un gruppo che presenta delle irregolarità ed un ulteriore classe di verbi misti, quindi in totale 8 classi
In questo appunto studieremo i verbi della I classe.
• La radice dell’infinito è sempre in –a: fallen, fangen, halte, hangen,
lassen, raten, schlafen, laufen
• Il participio passato ha la stessa radice dell’infinito: gefallen,
gefangen, gehalten, hehangen, gelassen, gerasten, geschlafen, gelaufen. In pratica basta aggiungere all’infinito il prefisso ge-
• Per quanto riguarda l’imperfetto occorre distinguere due sottogruppi:
il gruppo A che presenta una radice in -ie oppure in -i: ich fiel, ich
fing
il gruppo B che presenta una radice in –u: questi verbi sono pochi
Esempio: müssen – musste – gemusst (= dovere)
Nello schema seguente, vengono elencati i verbi forti della I.a classe – gruppo A, unitamente all’ausiliare richiesto (la prima voce è l’infinito, la seconda è l’imperfetto, la terza è il participio passato)
1. fallen (cadere) ich fiel gefallen ausiliare sein
2. blasen (soffiare, suonare uno strumento)ich blies geblasen
ausiliare haben
3. braten (arrostire) ich briet gebraten ausiliare haben
4. fangen (afferrare, catturare) ich fing gefangen ausiliare haben
5. halten (tenere, fermarsi di veicoli) ich hielt gehalten
ausiliare haben
6. hangen (essere appeso, essere affezionato) ich hing
gehangen ausiliare haben
7. lassen (lasciare) ich ließ gelassen ausiliare haben
8. raten (consigliare) ich riet geraten ausiliare haben
9. schlafen (dormire) ich schlief geschlafen ausiliare haben
10. laufen (correre) ich lief gelaufen ausiliare sein
Ovviamente le stesse regole sono seguite anche dai verbi composti derivati:
esempio: fallen (cadere)
abfallen (staccarsi)
anfallen (assalire)
durchfallen (non riuscire)
einfallen (venire in mente)
Una domanda che ci possiamo porre è questa: ma come riconosciamo che un verbo è forte?
Non c’è un modo per riconoscerli e non esiste una regola. L’unico modo che abbiamo per distinguerli è impararli a memoria e soprattutto fare tanto esercizio. Alla fine, l’uso corretto verrà automaticamente.
Per qualsiasi dubbio, il dizionario può essere sempre consultato.
Alcune frasi come esempio
Du schläfst lange am Sonntag – Tu dormi molto la domenica
Er schläft lange am Sonntag – Lui dorme molto la domenica
Ich schlafe lange am Somntag - Io dormo molto la domenica
Ich lese ein Buch – Io leggo un libro
Sie liest sein Lieblingsbuch – Essa legge il suo libro preferito
Sie fahren mit dem Auto – Essi vanno in macchina
Sie fährt mit dem Auto – Lei va in macchina
Ihr sprecht Deutsch und Russisch – Voi parlate tedesco e russo
Er spricht Deutsch und Russisch – Lui parla tedesco e russo
Ich weiβ, was du meinst – So cosa intendi
Du weiβt, was ich meine – Tu sai cosa intendo
Domande da interrogazione
- Quali sono le caratteristiche principali dei verbi forti in tedesco?
- Come si classificano i verbi forti in tedesco?
- Quali sono le caratteristiche dei verbi forti della I.a classe?
- Come si riconosce un verbo forte in tedesco?
- Quali sono alcuni esempi di verbi forti della I.a classe?
I verbi forti in tedesco si caratterizzano per l'alterazione del tema all'imperfetto e, talvolta, al passato. All'imperfetto, la vocale è sempre diversa da quella dell'infinito, mentre al participio passato la vocale tematica può coincidere con quella dell'infinito, prendere quella dell'imperfetto o essere totalmente diversa.
I verbi forti sono tradizionalmente classificati in 6 classi, con un gruppo di irregolarità e una classe di verbi misti, per un totale di 8 classi.
I verbi forti della I.a classe hanno una radice dell'infinito in -a e il participio passato ha la stessa radice dell'infinito, con l'aggiunta del prefisso ge-. All'imperfetto, si distinguono due sottogruppi: il gruppo A con radice in -ie o -i e il gruppo B con radice in -u.
Non esiste un modo specifico per riconoscere un verbo forte in tedesco. L'unico metodo è impararli a memoria e fare tanto esercizio. Il dizionario può essere consultato per qualsiasi dubbio.
Alcuni esempi di verbi forti della I.a classe sono: fallen (cadere), blasen (soffiare), braten (arrostire), fangen (afferrare), halten (tenere), hangen (essere appeso), lassen (lasciare), raten (consigliare), schlafen (dormire), laufen (correre).
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
