di Tedesco -Esercizio di traduzione
1. Questo caffè è per me
2. Senza di lui non parto
3. Il mio giornale è sul tavolo
4. Per favore, aiutami!
5. Io le ho regalato un profumo
6. Perché non chiedi a lui?
7. Ti rispondo subito
8. Come ci vado alla farmacia?
9. Vieni in cucina!
10. Vieni da me!
11. Lavati! Hai le mani sporche.
12. Quanto è costato il viaggio a Berlino?
13. Il film è durato 2 ore e mezzo
14. E’ piovuto tutto il giorno
15. Hai dimenticato di chiudere la porta
16. Ho lasciato l’ombrello a casa
17. Siamo andati a mangiare del pesce
18. L’amica di mio fratello gioca a tennis
19. Vado a Berlino dalla mia migliore amica
20. La prossima settimana prendiamo l’aereo per Londra
Correzione
1. Dieser Kaffee ist für mich (für + accusativo)
2. Ohne ihn fahre ich micht ab (ohne + accusativi) partire= abfahren con prefisso separabile
3. Meine Zeitung ist auf dem Tisch (auf + dativo)
4. Bitte, Hilf mir! (hilfen + dativo –portare aiuto aqualcuno)
5. Ich habe ihr ein Parfüm geschenkt
6. Warum fragst du ihn nicht?
7. Ich antworte dir sofort
8. Wie komme ich zur Apotheke?
9. Komm in die Küche
10. Komm zu mir!
11. Wasch dich, du hast schmutzige Hände.
12. Wie viel hat die Reise nach Berlin gekostet?
13. Der film hat zweieinhalb Stunden gedauert.
14. Es hat den ganzen Tag geregnet.
15. Du habst vergessen die Tür zu schließen
16. Ich habeden Regenschirm zu Haus gelassen
17. Wir sind Fisch essen gegangen
18. Die Freundin meines Bruders spielt Tennis
19. Ich fahre zu meiner besten Freundin nach Berlin
20. Nächste Woche fliegen wir nach London
