Concetti Chiave
- El texto ofrece una lista de vocabulario relacionado con eventos sociales y sus traducciones al español, comenzando con términos como Bautismo y Bodas.
- Incluye fórmulas sociales comunes en español, como Felicitaciones para ofrecer buenos deseos y Te acompaño en el sentimiento para expresar condolencias.
- Presenta vocabulario sobre actividades de tiempo libre, como ir al cine, y diferentes géneros de películas como documentales y comedias.
- Menciona actividades familiares y pasatiempos, desde juegos de cartas hasta ir de compras.
- El texto finaliza con vocabulario sobre deportes y actividades recreativas, incluyendo deportes motorizados y natación.
il Battesimo: el Bautismo
La cresima: la confirmaciòn
le nozze:las Bodas
Le nozze d'argento :Las bodas de plata
Le nozze d'oro: Las bodas do oro
Il funerale: El funeral
La sepoltura: El entierro
Il meeting: El mitin/ la junta
La laurea. La licenciatura.
Dopo questi vocaboli passiamo alle Forme sociali. FORMULAS SOCIALES:
Forme sociali e congratulazioni
Le congratulazioni: Enhorabuona
Gli auguri: Felicidades oppura Felicitaciones 8la forma più usata in Spagna)
Fare gli auguri da parte di qualcuno: Dale recuerdo de mi parte
Le condoglianze:Te acompano (mettendo il segno sopra la n con la pronuncia gn in italiano)en el sentimiento.
Adesso passiamo al tempo libro . EL TIEMPO LIBRE/LIBRE OCIO
Tempo libero e cinema
Andare al cinema: ir al cine
documentari: documentales
cartone animato: peliculade animaciòn7dibujos animales
commedia: comedia
musicols: musucales
horror: teror-de suspanso
ficsion: peliculas de ciencia ficciòn
Adesso vediamo degli giochi in famiglia o dei passatempo in famiglia: PASAR TIEMPO CON LA FAMILIA
Giochi e passatempo in famiglia
giochi di carta:jugar cartas
indovinelli:adivinanzas
scacchi: ajedrez
sasso-carta-forbice: piedra-papel-tijera
fare shopping: ir de compras
andare a fare shopping: hacer la compra
Adesso passiamo verso gli amici ,scriviamo degli vocaboli relazionati con il tempo che passiamo con gli amici. SALIR CON LOS AMIGOS:
Uscire con gli amici
Andare al bar:ir a un bar
invitare fuori per colazione: salir a una cafeteria
cenare in un ristorante: cenar a/en un restaurante
organizzare un barbe-quo: organizar un barbacoa
fare arrosto: hacer un asado
paracadutismo: hacer parapente.
E come ultima tappa ci sono gli sport: DEPORTES
Sport automobilistici : el automobilismo
motociclismo: motociclismo
ciclismo: ciclismo
pallavolo: Voliebol
nuoto: nataciòn
sky: el esquì.
Con questo finiamo un piccolo riquadro degli vocaboli.
Domande da interrogazione
- ¿Cuáles son algunos de los eventos sociales mencionados en el texto?
- ¿Qué actividades se sugieren para pasar el tiempo libre en familia?
- ¿Qué deportes se mencionan en el texto?
El texto menciona varios eventos sociales como el bautismo, la primera comunión, la confirmación, las bodas, las bodas de plata, las bodas de oro, el funeral y el entierro.
Para pasar el tiempo libre en familia, el texto sugiere actividades como jugar a las cartas, resolver adivinanzas, jugar al ajedrez, jugar a piedra-papel-tijera, ir de compras y hacer la compra.
El texto menciona deportes como el automovilismo, motociclismo, ciclismo, voleibol, natación y esquí.