vale1411
Genius
2 min. di lettura
Vota

Concetti Chiave

  • Il preterito perfecto si utilizza per azioni passate recenti o situazioni in tempo non concluso.
  • Questo tempo verbale è accompagnato da espressioni temporali come "hoy", "esta mañana" e "ultimamente".
  • Il preterito perfecto si distingue dal preterito indefinido, che si usa per azioni passate concluse.
  • La formazione del preterito perfecto avviene con l'ausiliare "haber" e il participio pasado.
  • Alcuni participi passati sono irregolari, come "escrito" per "escribir" e "visto" per "ver".

Indice

  1. Uso del preterito perfecto
  2. Espressioni temporali comuni
  3. Differenze con l'italiano
  4. Formazione del preterito perfecto

Uso del preterito perfecto

Il preterito perfecto si usa per parlare di:

- azioni passate, recenti o situazioni in unità di tempo non del tutto conclusa;

- azioni passate che colui che parla percepisce come azioni abbastanza vicine;

- azioni in cui non è specificato il tempo;

- esperienze che si sono realizzate.

Espressioni temporali comuni

Il preterito perfecto può essere accompagnato dalle seguenti espressioni temporali:

- hoy

- esta mañana/semana/primavera...

- hace diez minutos/dos horas...

- Este fin de semana/mes/verano/otoño/invierno/año...

- estas vacaciones/semanas/Pascuas/Navidades...

- estos dias/meses/años...

- ultimamente/en los ultimos dias...

- alguna vez/una vez / algunas veces/muchas veces / dos/tres/cuatro veces...

- nunca/todavía no/ ya..

Differenze con l'italiano

In italiano, il passato prossimo si usa anche per parlare di azioni passate finite e lontane. In spagnolo, invece, in questo caso si usa normalmente il preterito indefinido, ovvero il passato remoto, con i marcatori temporali come ayer, anteayer, la semana pasada, el año pasado, el otro día, el lunes pasado, en 2014... che esprimono un'azione passata situata in un unità di tempo finita e che colui che parla percepisce come tale.

Formazione del preterito perfecto

Il preterito perfecto si forma utilizzando l'ausiliare haber e il participio pasado.
Esistono comunque alcuni irregolari nel participio, ad esempio:

- romper = roto

- escribir = escrito

- ver = visto

- resolver = resuelto

- hacer = hecho

- decir = dicho

- poner = puesto

- abrir = abierto

- morir = muerto

- volver = vuelto

- descubrir = descubierto

- proponer = propuesto

I verbi ir e ser hanno il participio passato regolare:

- ir = ido

- ser = sido

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community