Concetti Chiave
- La proposizione infinitiva ha il verbo all'infinito e il soggetto in accusativo, e può fungere da soggetto o oggetto della principale.
- L'infinitiva soggettiva è introdotta da espressioni e verbi impersonali, mentre l'infinitiva oggettiva da verbi di percezione, affetto o volontà.
- L'infinito presente nelle infinitive indica contemporaneità e si traduce usando l'indicativo o congiuntivo, variando a seconda del tempo della principale.
- L'infinito passato esprime anteriorità e si traduce con indicativo o congiuntivo passato, a seconda del tempo della reggente.
- L'infinito futuro segnala posteriorità e si traduce con il futuro semplice o condizionale passato in base al tempo della principale.
Subordinata infinitiva
La proposizione infinitiva è chiamata così perché ha il verbo all'infinito, e il soggetto è espresso in accusativo. Essa può costituire il soggetto (soggettiva) o l'oggetto (oggettiva) della principale.
L'infinitiva soggettiva
L'infinitiva soggettiva è generalmente introdotta da:
-espressioni impersonali;
-verbi impersonali.
L'infinitiva oggettiva
L'infinitiva oggettiva, invece, è solitamente introdotta da:
-verbi come "sentire", "dire" ecc...;
-verbi di affetto;
-verbi di volontà.
L'uso dei tempi
L'infinito nelle infinitive esprime il rapporto temporale tra la reggente e la subordinata:
-l'infinito presente indica contemporaneità e si traduce in italiano usando un indicativo o congiuntivo presente in dipendenza da un tempo principale, o con un indicativo o congiuntivo imperfetto in dipendenza da un tempo storico;
-l'infinito presente indica anteriorità e viene tradotto in italiano con un indicativo passato prossimo o un congiuntivo passato in dipendenza da un tempo principale, o un indicativo passato prossimo o congiuntivo trapassato in dipendenza da un tempo storico;
-l'infinito futuro indica un rapporto di posteriorità e si traduce in italiano con un futuro semplice in dipendenza da un tempo principale, o con un condizionale passato in dipendenza da un tempo storico.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
