Daltronde o d'altronde - Norme ortografiche italiane

Introduzione al corretto uso grammaticale della parola

L'ortografia italiana è una materia molto complessa. Infatti, quella italiana è una lingua ricca di sfumature e regole. Questa spesso possono generare confusione (persino tra gli italiani stessi). Una delle tante questioni che suscita spesso incertezze è il corretto uso della locuzione "daltronde" o "d'altronde".

Regole ortografiche italiane

Le regole ortografiche italiane sulle preposizioni articolate prevedono che la preposizione "di" assieme all'articolo determinativo "il" diventi "del". Appunto, l'apostrofo serve proprio a indicare la fusione tra le due parole ("il" e "del").

Esempi:

• Il libro di il ragazzo -> Il libro del ragazzo
• La casa di il signore -> La casa del signore
• La mamma di la amica -> La mamma dell’amica

Origine e significato di "d'altronde"

"D'altronde" è una locuzione avverbiale italiana. Deriva dall'unione della preposizione "di" con l'articolo determinativo "l'", aggiunti al sostantivo "altro". Letteralmente, il suo significato è:

Esempi:

• Ho studiato molto, d'altronde voglio ottenere buoni risultati. (Ho studiato molto, Da un'altra parte voglio ottenere buoni risultati.)
• Non ha portato l'ombrello, d'altronde il tempo sembrava stabile. (Non ha portato l'ombrello, inoltre il tempo sembrava stabile.)
• Per prendere i biscotti devi usare i guanti, d’altronde sono appena usciti dal forno. (Per prendere i biscotti devi usare i guanti, PER DI PIÙ sono appena usciti dal forno.)

"Daltronde" o "d'altronde"?

Tradizionalmente, la forma corretta è ritenuta "d'altronde”. Questa segue le regole di contrazione delle preposizioni articolate in italiano. Tuttavia, si è man mano diffusa la pratica di scrivere "daltronde". Ciò ha portato a numerosi dibattiti tra gli studiosi della lingua. Inoltre, ha causato incertezze sulla forma corretta da adottare.

Entrambe le forme ("d'altronde" e "daltronde"), sono molto utilizzate nella lingua italiana. In molti contesti sono considerate intercambiabili. Tuttavia, spesso una forma risulta più appropriata o comune dell'altra. Se in un contesto formale (o scritto) è preferibile "d'altronde", poiché coerente con le regole ortografiche italiane.

D'altra parte, "daltronde" è spesso utilizzato in contesti informali o colloquiali. Alcuni sostengono che rifletta meglio l'uso linguistico comune. La scelta tra le due può dipendere da diversi fattori: il registro linguistico, il pubblico e lo stile del testo. Bisogna considerare il contesto in cui si utilizza la locuzione. In questo modo, è facile scegliere la forma più appropriata.

Quindi, entrambe le forme sono accettate e utilizzate. Nonostante ciò, è importante rispettare le regole ortografiche. Dunque, bisogna studiare e comprendere le regole linguistiche. In tal modo, potremmo adattare il nostro linguaggio alle esigenze del pubblico e del contesto in cui lavoriamo.