Leordin
Ominide
1 min. di lettura
Vota 3 / 5

Concetti Chiave

  • Il complemento di "Stato in Luogo" indica il luogo, reale o figurato, dove si trova qualcuno o qualcosa, accompagnando verbi o nomi di quiete.
  • Il "Moto a Luogo" esprime la direzione verso un luogo, reale o figurato, accompagnando verbi o nomi di movimento.
  • Il "Moto da Luogo" indica da dove ci si muove, utilizzando verbi o nomi di movimento e varie preposizioni in latino.
  • Il "Moto per Luogo" specifica il luogo attraverso cui ci si muove, legandosi a verbi o nomi di passaggio.
  • Il "Moto entro Luogo circoscritto" descrive un movimento interno a un luogo, simile al complemento di "Stato in Luogo".

Indice

  1. Indicazioni di luogo e quiete
    1. Moto a luogo:
  2. Luogo di provenienza
    1. Moto da luogo
  3. Passaggio e movimento

Indicazioni di luogo e quiete

Questo complemento indica il luogo reale o figurato in cui qualcuno o qualcosa si trova o dove si svolge un fatto o si verifica una situazione; dipende da verbi o da nomi indicanti quiete; in latino si esprime in

Moto a luogo:

Indica il luogo reale o figurato verso cui si va; dipende da nomi o da verbi esprimenti movimento; in latino si esprime di norma in accusativo preceduto da in(per indicare ingresso) o da ad(per indicare un'avvicinamento).

Luogo di provenienza

Moto da luogo

Esprime il luogo, reale o figurato, dal quale ci si muove; si accompagna con nomi o verbi indicanti movimento; in latino si trova in Ablativo preceduto dalle preposizioni a/ab o e/ex o de(generalmente a/ab indica l'allontanamento, e/ex l'uscita, de il movimento dall'alto verso il basso).

Passaggio e movimento

Indica il luogo reale o figurato, attraverso il quale ci si muove; dipende da verbi o nomi esprimenti passaggio o movimento; in latino è in genere espresso con la preposizione Con i nomi comuni di passaggio obbligato si ha l'ablativo semplice strumentale; poichè prevale il senso del mezzo che permette il passaggio.

Esso indica un movimento che avviene in un luogo interno, senza uscire pertanto viene tradotto come lo stato in luogo con ablativo preceduto da in.

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community