Concetti Chiave
- Il doppio comparativo in inglese esprime una situazione in evoluzione con le forme 'sempre più' e 'sempre meno'.
- Per aggettivi brevi, il doppio comparativo di maggioranza si forma aggiungendo -er e collegando con 'and'.
- Per aggettivi lunghi e verbi, si utilizza la struttura 'more and more' per formare il doppio comparativo di maggioranza.
- Il doppio comparativo di minoranza per aggettivi e sostantivi non numerabili usa 'less and less'.
- Per sostantivi numerabili, si adotta 'fewer and fewer' per il doppio comparativo di minoranza.
Comparativo di maggioranza
Il comparativo di maggioranza viene usato quando si vogliono confrontare due o più persone, cose, animali, situazioni per dimostrare che uno è più dell’altro in termini di quantità o caratteristiche qualitative.Il comparativo si può formare sia con gli aggettivi, sia con gli avverbi.
Nel caso in cui, l’aggettivo o l’avverbio siano dei monosillabi o dei bisillabi si aggiunge -er alla fine.
Qualora l’aggettivo o l’avverbio siano minimo dei trisillabi, la loro forma rimane invariata ma sono preceduti da “more”.
La struttura del comparativo prevede anche un secondo termine di paragone, rispetto al quale avviene il confronto con il primo secondo la semantica espressa dall’aggettivo o dall’avverbio.
Questo termine è introdotto dal than.
Riassumendo, la struttura del comparativo di maggioranza è una di queste due:
Soggetto + verbo + aggettivo o avverbio in -er + than + secondo termine di paragone
Soggetto + verbo + more + aggettivo o avverbio + than + secondo termine di paragone
Degli esempi sono:
I am taller than you
Susy is more athletic than Jenevieve
My dad has browner hair than my grandpa’s
Comparativo di minoranza
Il comparativo di minoranza è utilizzato quando si vogliono confrontare due o più persone, cose, animali, situazioni per dimostrare che uno è inferiore rispetto all’altro in termini di quantità o caratteristiche qualitative.
La struttura da seguire è la seguente:
Soggetto + verbo + less + aggettivo o avverbio + than + secondo termine di paragone
Degli esempi sono:
Andrea’s sister is less busy than him so she will be doing errands
Stella said the concert she went was less entertaining than the one Zack attended
Cyntia has eaten less grape than Roger
Doppio comparativo di maggioranza
Per tradurre le forme italiane 'sempre più' e 'sempre meno', in inglese si ricorre al doppio comparativo che spiega una situazione in evoluzione (in senso positivo e negativo).Il doppio comparativo di maggioranza in presenza di aggettivi brevi si forma aggiungendo le desinenze -er agli aggettivi che sono collegati dalla congiunzione 'and'.
Es: diventò sempre più buio (si traduce) It got darker and darker
Il doppio comparativo di maggioranza in presenza di aggettivi lunghi si forma facendo precedere all'aggettivo la forma 'more and more'.
Es: i fiori freschi sono sempre più cari = fresh flowers are getting more and more expensive.
Il doppio comparativo di maggioranza in presenza di verbi si forma facendo seguire al verbo la forma 'more and more'.
Es: costerà sempre di più = it will cost more and more.
Il doppio comparativo di maggioranza in presenza di sostantivi si forma facendo precedere al sostantivo la forma 'more and more'.
Es: ci sarà sempre più povertà = there will be more and more poverty.
Doppio comparativo di minoranza
Il doppio comparativo di minoranza in presenza di aggettivi si forma facendo precedere all'aggettivo la forma 'less and less'.Es: quel libro era sempre meno noioso = that book was less and less boring.
Il doppio comparativo di minoranza in presenza di sostantivi non numerabili si forma facendo precedere ai sostantivi la forma 'less and less'.
Es: lei passava sempre meno tempo a studiare = she spent less and less time to study.
Il doppio comparativo di minoranza in presenza di sostantivi numerabili si forma facendo precedere ai sostantivi la forma 'fewer and fewer'.
Es: sempre meno gente legge libri = fewer and fewer people read books.
Il doppio comparativo di minoranza in presenza di verbi si forma facendo seguire al verbo la forma 'less and less'.
Es: lavora sempre meno = he works less and less.
Domande da interrogazione
- Come si forma il doppio comparativo di maggioranza con aggettivi brevi in inglese?
- Qual è la struttura per il doppio comparativo di minoranza con sostantivi numerabili?
- In che modo si esprime il doppio comparativo di maggioranza con verbi?
Si forma aggiungendo le desinenze -er agli aggettivi collegati dalla congiunzione 'and', ad esempio "It got darker and darker".
Si utilizza la forma 'fewer and fewer' precedendo i sostantivi numerabili, come in "fewer and fewer people read books".
Si fa seguire al verbo la forma 'more and more', ad esempio "it will cost more and more".