Concetti Chiave
- Vocaboli essenziali per l'ufficio postale in francese, da "affrancare una lettera" a "una lettera raccomandata".
- Termini relativi alle operazioni postali includono francobollo, corrispondenza e invio di pacchi.
- Parole utili per le transazioni finanziarie come bonifico, girare un assegno e pagare con carta di credito.
- Descrizioni per le azioni comuni in posta: aspettare il proprio turno, fare la coda, presentare un documento d'identità.
- Indicazioni di luoghi e oggetti nell'ufficio postale, ad esempio, cassetta delle lettere, sportello, entrata e uscita.
L’ ufficio postale – vocaboli e terminologia utili in francese
Affrancare una lettera = affranchir une lettre
Affrancatura = affranchissement
Aspettare ilproprio turno = attendre son tour
Attesa = l’attente
Avere la precedenza = avoir la priorité
Avere degli spiccioli = avoior de la monnaie
Bancomat = distributeur automatique de billets
Bonifico = un virement postal
Cassetta delle lettere = la boîte aux lettres
Consegnare un pacco = livrer un colis
Corrispondenza = le courrier
Depositare un assegno = déposer un chèque
Depositare del denaro = déposeer une somme d’argent
Distributore automatico = distributeur automatique
Entrata = l’ entrée
Fare la coda = faire la queue
Fare la firma = apposer sa signature
Francobollo = le timbre, la vignette
Francobollo da 1,50 euro = un timbre à 1 euro 50
Girare un assegno = endosser un chèque
Impiegato = l’employé
Incollare un francobollo = coller un timbre
Investire del denaro = investir une somme d’argent
Inviare un pacco = envoyer un colis
Inviare una cartolina = envoyer une carte
Invio = l’envoi
Orario di apertura = horaire d’ouverture
Orario di chiusura = horaire de fermeture
Pacco = un colis
Pagare con carta di credito = payer par carte bleue
Pagare con un assegno = payer par chèque
Postino = le facteur
Presentare un documento di identità = présenter une pièce d’identité
Ricevuta = le reçu, le récepissé
Riempire un modello = remplir un formulaire
Ritirare un pacco = retirer un colis
Ritirare del denaro = retirer une somme d’argent
Scatola già predisposta per l’invio = une boîte déjà prête pour l’envoi
Spedire con posta rapida = envoyer en colissimo
Spingere = pousser
Sportello = le guichet
Tirare verso di sé = tirer vers soi
Ufficio postale = le bureau de postes
Ufficio postale centrale = l’ Hôtel des Postes
Una lettera raccomandata = une lettre raccomandée
Uscita = la sortie
Domande da interrogazione
- Quali sono i termini francesi per "affrancare una lettera" e "affrancatura"?
- Come si dice "fare la coda" e "attesa" in francese?
- Qual è il termine francese per "ufficio postale centrale"?
I termini francesi sono "affranchir une lettre" per "affrancare una lettera" e "affranchissement" per "affrancatura".
"Fare la coda" si dice "faire la queue" e "attesa" si dice "l’attente" in francese.
Il termine francese per "ufficio postale centrale" è "l’Hôtel des Postes".