Concetti Chiave
- I pronomi dimostrativi francesi sostituiscono un aggettivo dimostrativo e un sostantivo, adattandosi al genere e numero del sostantivo.
- Forme maschili: "celui-ci" e "celui-là" per il singolare, "ceux-ci" e "ceux-là" per il plurale.
- Forme femminili: "celle-ci" e "celle-là" per il singolare, "celles-ci" e "celles-là" per il plurale.
- La particella "-ci" indica vicinanza, mentre "-là" indica lontananza; entrambe si omettono prima di preposizioni e pronomi relativi.
- In presenza di aggettivi qualificativi, si utilizza l'articolo determinativo invece del pronome dimostrativo.
I pronomi dimostrativi ("questo", "quello") sostituiscono un gruppo formato da aggettivo dimostrativo + sostantivo e assumono il genere e il numero del sostantivo che sostituiscono:
es. C'è gâteau-ci est bon celui-là est meilleur.
I pronomi dimostrativi si distinguono in genere e in numero e sono;
Differenze tra italiano e francese
A differenza dell'italiano, in francese il pronome ha una forma diversa dall'aggettivo corrispondente.
La particella pronominale -ci indica vicinanza, mentre -là indica lontananza. Queste particelle si eliminano nei seguenti casi:
-prima di una preposizione:
es. celle de ma sœur.
es. ceux sous la table.
-prima di un pronome relativo:
es. celles qui t'ont insulté.
es. celui que tu as rencontré.
Nota bene: Con gli aggettivi qualificativi, al posto del pronome dimostrativo, si usa l'articolo determinativo:
es. Tu préfères la robe rouge ou la bleue?
Domande da interrogazione
- Qual è la funzione dei pronomi dimostrativi in francese rispetto all'italiano?
- Quando si usa l'articolo determinativo al posto del pronome dimostrativo in francese?
I pronomi dimostrativi in francese sostituiscono un gruppo formato da aggettivo dimostrativo e sostantivo, assumendo il genere e il numero del sostantivo sostituito. A differenza dell'italiano, in francese i pronomi hanno una forma diversa dagli aggettivi corrispondenti.
Con gli aggettivi qualificativi, al posto del pronome dimostrativo, si utilizza l'articolo determinativo, come nell'esempio "Tu préfères la robe rouge ou la bleue?".
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
