Concetti Chiave
- I pronomi personali francesi solitamente occupano la stessa posizione che in italiano, ad esempio davanti al verbo nella frase semplice.
- Nei tempi composti, come il passé composé, i pronomi si posizionano davanti all'ausiliare.
- Quando un verbo è seguito da un infinito, il pronome si colloca davanti all'infinito stesso.
- Nell'imperativo positivo, i pronomi si mettono dopo il verbo, mentre nell'imperativo negativo si posizionano prima.
- La sezione di esercitazione permette di praticare la sostituzione di parti di frase con pronomi personali o avverbiali.
Posizione dei pronomi
Nella maggior parte dei casi, nella Esempi di
In questi esempi, in italiano e in francese, i pronomi occupato la stessa identica posizione
In alcuni casi, i pronomi occupano una posizione diversa, cioè quando un verbo è seguito da un infinito, il pronome deve essere collocato davanti all’infinito
I compiti, li abbiamo appena finiti Les devoirs? Nous venons de les finir
Riscrivi le frasi seguenti utilizzando un pronome personale o avverbiale in sostituzione delle parti in grassetto
Frasi con pronomi
1)
2) Qu’est-ce qu’il a dit à la directrice ?
3)
6)
7) Je ne bois jamais 8)
9)
12)
13)
14)
15) Apporte ce paquet à Madame Durand !
16) Apporte ces paquets 17) N’apporte pas ce paquet à Madame Durand !
18)
19) Tu dois inviter 20) Ils viennent de finir 21) Il n’ose pas parler22) Je viens de voir passer 23) Achète 24) N’achète pas 25) Je voudrais acheter 26)
1)
2) Qu’est-ce qu’il lui a dit ?
3)
4) Qu’est-ce que tu as proposé de lui faire?
5)
6)
7) Je n’en bois jamais
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16) Apporte-lui ces paquets !
17) Ne lui apporte pas ce paquet!
18)
19) Tu dois les inviter.
20) Ils viennent de les finir.
21) Il n’ose pas lui parler.
22) Je viens de le voir passer.
23) Achètes-en!
24) N’en achète pas! Il y en a encore.
25) Je voudrais l’acheter.
26)
Domande da interrogazione
- Qual è la posizione dei pronomi personali nella frase francese rispetto all'italiano?
- Come cambia la posizione dei pronomi quando un verbo è seguito da un infinito?
- Qual è la posizione dei pronomi nell'imperativo positivo e negativo?
- Come si sostituiscono le parti in grassetto con pronomi personali o avverbiali?
- Quali sono alcuni esempi di frasi con pronomi personali in francese?
Nella maggior parte dei casi, i pronomi personali in francese occupano la stessa posizione che in italiano, cioè davanti al verbo nella frase semplice e davanti all'ausiliare nel passé composé.
Quando un verbo è seguito da un infinito, il pronome deve essere collocato davanti all'infinito.
Nell'imperativo positivo, i pronomi seguono il verbo, mentre nell'imperativo negativo, i pronomi precedono il verbo.
Le parti in grassetto vengono sostituite con pronomi personali o avverbiali appropriati, come illustrato nella sezione di correzione.
Alcuni esempi includono "Je lui téléphone" per "Gli telefono" e "Nous ne les avons pas vus" per "Non li abbiamo visti".
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
