Frasi con il verbo essere in francese

In questo appunto di grammatica francese vengono riportate le regole in primo luogo per effettuare la coniugazione di alcune forme dell’indicativo francese del verbo ausiliare être. Si riportano le coniugazioni del verbo être al presente, all’imperfetto, al passé simple, al futur simple. Si descrivono e delineano i casi in cui il verbo être viene utilizzato come un verbo principale, come per esempio nel caso in cui sia accompagnato dall’aggettivo, oppure quando si prefigge quale obiettivo quello di volere identificare esattamente degli esseri viventi oppure determinati oggetti.

Il verbo ausiliare viene usato come verbo principale anche in altri come per esempio quelli in cui si deve indicare quella che è l’ora. Inoltre in qualità di verbo ausiliare si può utilizzare anche quando sono presenti degli specifici verbi, tra cui ad esempio si ricordano il verbo monter, il verbo aller, ecc… Si può anche utilizzare come ausiliare anche per portare avanti la formazione di quella che è la forma passiva, oppure si può utilizzare come ausiliare con i verbi riflessivi. Oltre alle regole basilari riportate qua sul verbo être in grammatica francese, vengono anche riportate alcuni esempi di frasi con il suo utilizzo a seconda delle funzioni che ricopre nelle varie frasi e nelle varie costruzioni grammaticali.

Frasi con il verbo essere in francese

.

Ecco la coniugazione del verbo être:

• Presente: Je suis, Tu es, Il est, Nous sommes, Vous êtes, Ils sont.
• Imperfetto: J'étais, Tu étais, Il était, Nous étions, Vous étiez, Ils étaient.
• Passé simple: Je fus, Tu fus, Il fut, Nous fûmes, Vous fûtes, Ils furent.
• Futur simple: Je serai, Tu seras, Il sera, Nous serons, Vous serez, Ils seront.

Il verbo être si utilizza come verbo principale:

- nel caso in cui viene accompagnato dall'aggettivo:

Tu es gentille --> Tu sei gentile.

- nel caso in cui ha l'obiettivo di identificare esseri viventi oppure oggetti.

C'est Marianne. Elle est anglaise. Elle est coiffeuse --> E' Marianne. È inglese. È parrucchiera.

per ulteriori approfondimenti sul verbo être in francese vedi anche qua

Altri casi importanti

Sono anche riportati degli altri casi importanti in merito all’utilizzo del verbo être in francese come verbo principale:

- nel caso si deve indicare l'ora:

Il est onze heures --> Sono le 11.

Si utilizza come verbo ausiliare in questi casi:

- con determinati verbi (come per esempio aller, arriver, monter, ecc...) quando questi non presentano successivamente il complemento oggetto diretto:

Il est allé --> Lui è andato.

- con i verbi riflessivi:

Laure s'est trompée --> Laura si è sbagliata.

- per la formazione del passivo:

La voiture est réparée par Pierre --> La macchina è riparata da Pierre.

per ulteriori approfondimenti sul verbo essere e avere in francese vedi anche qua