Concetti Chiave
- Il giuramento moderno elimina l'invocazione agli dèi presenti nell'antico giuramento di Ippocrate.
- Nell'attuale giuramento manca il riferimento al rispetto e alla gratitudine verso i maestri e i loro discendenti.
- La medicina antica era considerata speciale e dotata di un beneficio divino, aspetto non presente nel giuramento moderno.
- Il giuramento antico non menzionava l'aborto, tema oggi regolato da leggi specifiche.
- Il giuramento moderno sottolinea l'imparzialità del medico, eliminando riferimenti a classi sociali e distinzioni di genere.
Indice
Differenze tra giuramento moderno e antico
Il giuramento moderno non inizia sicuramente con un invocazione a Dio rispetto a quello antico (“Giuro su Apollo medico e su Asclepio e su Igea e su Panacea e su gli dèi tutti e le dee […]” – dal ‘Giuramento’ testo classico).
Aspetti familiari nel giuramento antico
La prima differenza che si evince dal giuramento moderno rispetto all’originale di Ippocrate è una mancanza relativa all’aspetto familiare: nell’odierno giuramento il medico non include la parte dove cita il rispetto verso chi gli ha insegnato il mestiere , non parla del voler insegnare e condividere a sua volta gli insegnamenti ai figli del maestro. (“[…] Riterrò chi mi ha insegnato quest’arte pari ai miei stessi genitori, e metterò i miei beni comuni con lui, e quando ne abbia bisogno lo ripagherò del mio debito e i suoi discendenti considererò alla stregua di miei fratelli e insegnerò loro quest’arte, se desiderano apprenderla, senza compensi né impegni scritti.” – dal ‘Giuramento’ testo classico). Il medico moderno possiamo dire che è una figura un po’ più ‘sola’ e concentra il suo giuramento esclusivamente sulla sua professione. La medicina antica si pensava contenesse un qualche beneficio divino e ritenuta di conseguenza ‘speciale’. Nel giuramento antico non è citata la parte dell’aborto poiché oggi il discorso di abortire o meno è discutibile e sono sorte delle leggi a riguardo.
Imparzialità nel giuramento moderno
Nella Grecia antica è sicuramente ancora molto forte la classificazione sociale tanto che ci differenzia proprio ‘uomini, donne, liberi e schiavi’ quando nel giuramento odierno non c’è alcun tipo di allusione a classe sociale, sesso ecc. ma al contrario il medico giura proprio di essere totalmente imparziale con chiunque debba curare o visitare (“[…] In quante case entrerò, andrò per aiutare i malati, astenendomi dal recar volontariamente ingiustizia e danno e specialmente da ogni atto di libidine sui corpi di donne e uomini, liberi e schiavi.” – dal ‘Giuramento’ testo classico / “[…] Giuro di curare tutti i miei pazienti con eguale scrupolo e impegno indipendentemente dai sentimenti che essi mi ispirano e prescindendo da ogni differenza di razza, religione, nazionalità, condizione sociale e ideologia politica” – dal ‘Giuramento’ testo moderno)
Domande da interrogazione
- Quali sono le principali differenze tra il giuramento di Ippocrate antico e quello moderno?
- Come viene trattato il tema dell'aborto nei giuramenti antico e moderno?
- In che modo il giuramento moderno affronta la questione dell'imparzialità del medico?
Il giuramento moderno non include invocazioni a divinità e omette il rispetto verso chi ha insegnato la professione, concentrandosi esclusivamente sulla pratica medica. Inoltre, il giuramento moderno sottolinea l'imparzialità verso i pazienti, indipendentemente da razza, religione o condizione sociale, a differenza del giuramento antico che rifletteva le classificazioni sociali dell'epoca.
Nel giuramento antico non si menziona l'aborto, mentre nel contesto moderno, il discorso sull'aborto è considerato discutibile e regolato da leggi, riflettendo un cambiamento nelle norme sociali e legali.
Il giuramento moderno impegna il medico a curare tutti i pazienti con eguale scrupolo e impegno, indipendentemente da razza, religione, nazionalità, condizione sociale e ideologia politica, sottolineando l'importanza dell'imparzialità nella pratica medica.