Appunti Arabo - seconda parte

Esercizio 16

Gruppo: finale connessa finale sconnessa mediana iniziale isolata IT nome- ط ـط ـطـ طـ ط TĀ طاء Tematica- ظ ـظ ـظـ ظـ ظ ẒĀ ظاء Emfatica- ﺏ ـب ـبـ بـ ب 'A عَيْن Ain- غ ـغ ـغـ غـ غ GH غَيْن GHAIN

Esercizio

1) ظَبِي (gazzella) = + ـب ـط طـ + ى = ظَبِي̣ ZABii (padre della gazzella)

2) لُغَة (lingua/idioma) = ة + غـ + ل = لُغَة LUGHAT

3) طَوِيل (alto/lungo) = ل + و + طـ = طَوِيل TĀWIL

4) عَرَب (arabo) = ب + ر + ع = عَرَب 'ARAB

Grammatica

Genere

Maschile

Femminile

Di natura: tipo in mamma, zia, sorella, Laura, ecc.

Di convenzione: convenzione araba (tipo sole), nomi di città, tribù e parti doppie del corpo (occhi, orecchie, braccia, ecc.), anche nomi latini

Si forma la parola francese con ta marbuta

Ta marbuta (0, ة): 0/a => ة+ / ـة + ا / 0 = ة /ـ ة / ا ة

TA

Si trova all'inizio nel mezzo e nel fine di parola

Si trova con nomi e verbi

Se c'è una vocale sopra la lettera si pronuncia e

Vocalizzazione si pronuncia هذا

Si porta e riesce a scivolare o a

Ta marbuta

Si trova a fine parola

Si trova con nomi

Se c'è la vocale sopra la marbuta, essa si legge هًا

È una e simile la marbuta è

AL-BAITU الْبَيْتُ

AL-HAiBATU الحَيبَتُ

=> La lettera che precede la ta marbuta ha sempre la fatHa

Possessivo

Sono dei pronomi suffissi, non si mette mai l'articolo quando c'è il possessivo (come in inglese)

Funziona così:

Se la parola finisce con la ta marbuta, dovendo aggiungere un altro suffisso, essa si reinterpreta come:

• Il mio, di me: il possessivo è la ya س, la lettera che precede la ya ha sempre la kasra

(mio nome) اسمي (il nome) الاِسمُ

(mio padre) وَالِدِي (il padre) الوَالِدُ

(mia madre) وَالِدَتِي (la madre) الوَالِدَةُ

(mio zaino) حَقِيبَتِي (lo zaino) الحَقِيبَةُ

Esercizio

Pres Arab

Alqa:

Marocco (regno) مَغْرِب

mamleka (monarchia)

malek (re)

al'asimat (capitale)

ula al'asimatu al Maghreb? (qual è la capitale del Marocco?)

Ar-Xabat.

Mauritania (repubblica) جُمْهُورِيَّة

rais (presidente)

ula al'asimatu Mauritania? (qual è la capitale della Mauritania?)

Nawakehut

Algeria (repubblica) جَزَائِر

Al-asimati al Jīzaīri?

Al-vaār al-aʿaulati

Tunisia (repubblica) تُونِس

Ula al-asimatu Tunis? كَنْجَرُسْيَة

Libia (repubblica)

Libra

Egitto (repubblica)

Al-Qahira

Sudan (repubblica)

As-Sudan

Sud Sudan (repubblica)

Juba

Gibuti (repubblica)

Djibuti

Somalia (repubblica)

Mogadishu

Comore

Moroni

Esercizio

Aggettivi

Prima lettera

Seconda lettera

Triste

Alto/lungo

Basso/corto

Occhiali

(capelli)

(una cosa acc.)

(una cosa acc.)

Vocaboli: Animali

• ASADUN (leone)
• FILUN (elefante)
• HIRRUN (tigre)
• BABASHUN (pappagallo)
• HAMAMATUN (piccione)
• DI'BUN (lupo)
• KALBUN (cane)
• QITTUN (gatto)
• DUBBUN (orso)
• HISANUN (cavallo)
• HIMARUN (asino)
• BAGARATUN (mucca)
• THAURUN (toro)
• BASASATUN (gallina)
• DIKUN (gallo)
• JAMALUN (cammello)
• SULA'FATUN (tartaruga)
• THU'BANUN (serpente)
• TIMS'AHUN (coccodrillo)
• NABAMATUN (rana)
• QIRDUN (scimmia)
• DIKTAJUN (pollo)
• GHURABUN (corvo)

Vocaboli: Frutta e verdura

Uridu Kabab biduni basal

(voglio un Kebab senza cipolla)

• SAZARUN (carota)
• TUFFAHUN (mela)
• KHAWZUN (banana)
• LIFTUN (rapa)
• KHIARUN (cetriolo)
• BATTIKHUN (anguria)
• RUMMANUN (melograno)
• THAUMUN (aglio)
• BADHINJANUN (melanzana)
• IJASUN (pera)
• LAIMUNUN (limone)
• FISLUN (cavolfiore)
• IAQTINUN (zucca)
• KARAZUN (ciliegia)
• FARAWLATUN (fragola)
• FITRUN (funghi)
• BATATA (patata)
• FILFILUN (peperoni)

Particelle

(cosa) 1

(perché?) 4

(sì) 8

(no) 9

Preposizioni e congiunzioni

Aggettivi

Presentazione

(questo)

(questa)

(il nome)

(il tuo nome)

(qual è il tuo nome)

(il cognome)

(il tuo cognome)

(qual è il tuo cognome)

06/04/2023

Arabo 101 => inglese

Arabo 102 => francese

language pack

Tastiera su schermo => pol lingua arabo

Tastiera esterna

Grammatica

Possessivo

Controbane lezioni precedent

Mio, di me

(mia madre)

(mia università)

2) Tuo, di te (tuo)

(il tuo nome)

(il tuo cognome)

(tua casa)

3) Tuo, di te (f.) = كِ il possessivo è كِ، la lettera che precede è vocalizzata con fatha/kasra/damma (vedi casi)

4) Suo, di lui = هُ il possessivo è هُ، la lettera che precede è vocalizzata con fatha/kasra/damma (vedi casi)

5) Suo di lei = ها/ هِا، la lettera che precede è vocalizzata con fatha/kasra/damma (vedi casi)

+ Il lui si semplificano = Vocaboli

• Afwan può essere usato per scusarsi ("sorry" o "pardon")
• Bi = con
• Ila = verso
• Al-lugha = l'inequivita'
• Bi = con
• Suttam saab felice
• Hal = particella per fare le domande sì/no
• Khawaj = bene (gen.)

Esercizio

(tua casa f.)

(tua casa m.)

(il suo came f.)

(il suo came m.)

(la casa suo)

(il suocame m.suo)

(il suo came m.suo)

(il suo came m.suo)

(il suo came m.suo)