Etica e Morale – Origine e differenziazione

Etica e Morale – Origine e differenziazione

Il termine etica e il termine morale, derivano entrambe dalla lingua latina, in quel periodo storico rappresentavano due parole che spesso venivano utilizzate per definire lo stesso concetto e altre volte invece indicavano due contenuti diversi. Per quanto riguarda l’etica, solitamente si approccia ad un discorso più filosofico, mentre la morale si definisce maggiormente all’interno di un discorso religioso, in particolare per la religione cristiana. Come ricordato però, i due termini presentano la stessa valenza in alcuni casi, in particolare possono andare ad indicare il concetto di costume:

• Il termine ethos era utilizzato soprattutto in ambito greco per indicare il costume o il carattere;
• Il termine morale era invece utilizzato soprattutto in ambito latino per tradurre questi due significati dalla lingua greca, da qui poi un lungo processo linguistico portò alla definizione di moralità, con cui si intende solitamente l’ordine morale, la moralitas che viene dal vocabolario latino rappresenta infatti una tradizione dell’ethos greco, fortemente utilizzato in epoca ellenistica grazie alla figura di Aristotele

Nella nostra contemporaneità, la parola moralità va ad includere sotto il proprio raggio d’azione tutte quelle regole sociali che permettono a diverse persone di vivere in maniera civile e che quindi vanno a regolare i rapporti tra le persone. Tuttavia, nel corso degli anni la morale si è palesata come una vera e propria scienza che va ad analizzare le varie diramazioni del comportamento umano in ambito sociale, con lo scopo di comprenderne le ragioni ed estendere la conclusioni a tutti gli uomini. Questa scienza della morale attua la propria ricerca del comportamento seguendo due metodologie principali, ovvero quella descrittiva, per appunto raccontare i comportamenti degli uomini e la loro evoluzione, ma anche quella normativa. In questo caso, la morale va a proporre degli atteggiamenti che dovrebbero essere comunemente diffusi nelle società e quindi attuati. Si può quindi tranquillamente affermare che in epoca moderna la differenziazione dei campi d’azione tra morale ed etica sia la stessa che si nota nella religione e nella filosofia, la maggior parte degli studiosi concorda con questa visione, anche se sicuramente sono emerse delle voci fuori dal coro che non condividono questa interpretazione e indicano i termini come intercambiabili. Tuttavia, essendo i binomi morale con religione ed etica con filosofia accolti dalla maggioranza, sono entrati in questa interpretazione anche in uso comune.