Concetti Chiave
- Niccolò Machiavelli esprime preoccupazione per l'assenza di lettere da un ambasciatore, temendo che sia stato malinterpretato come cattivo custode delle comunicazioni.
- Incoraggia l'ambasciatore a continuare il suo lavoro con dedizione, suggerendo che la fortuna è imprevedibile e bisogna aspettare il momento giusto per agire.
- Nella sua lettera a Francesco Vettori, Machiavelli descrive la routine quotidiana del suo isolamento a San Casciano, divisa tra attività quotidiane e riflessioni serali.
- Durante il giorno, si dedica a compiti rurali come discutere con i boscaioli, cacciare e socializzare in taverna, adattandosi all'ambiente circostante.
- La sera, Machiavelli si trasforma, immergendosi negli studi e riflessioni, cercando di ritrovare il suo posto tra i grandi pensatori e aspirando a rientrare in politica.
[...
Riflessioni sull'assenza di lettere
]Magnifico ambasciatore. Tarde non furon mai grazie divine. Dico questo, perché mi pareva haver perduta no, ma smarrita la grazia vostra, sendo stato voi assai tempo senza scrivermi; ed ero dubbio donde potessi nascere la cagione. E di tutte quelle mi venivono nella mente tenevo poco conto, salvo che di quella quando io dubitavo non vi havessi ritirato da scrivermi, perché vi fussi suto scritto che io non fussi buon massaio delle vostre lettere; e io sapevo che, da Filippo e Pagolo in fuora, altri per mio conto non le haveva viste. Hònne rihaùto per l'ultima vostra de' 23 del passato, dove io resto contentissimo vedere quanto ordinatamente e quietamente voi esercitate cotesto ufizio publico; e io vi conforto a seguire così, perché chi lascia i sua comodi per li comodi d'altri, e’ perde e’ sua, e di quelli non li è saputo grado. E poiché la fortuna vuol fare ogni cosa, ella si vuole lasciarla fare, stare quieto e non le dare briga, e aspettar tempo che la lasci fare qualche cosa agl’huomini; e all’hora starà bene a voi durare più fatica, vegliar più le cose, e a me partirmi di villa e dire: eccomi. Non posso pertanto, volendo rendere pari grazie, dirvi in questa mia lettera altro che qual sia la vita mia; e se voi giudicate che sia a barattarla con la vostra, io sarò contento mutarla.[...]
Commento
Vita quotidiana di Machiavelli
In questa lettera, indirizzata all'amico Francesco Vettori, Machiavelli racconta dell'ozio forzato nel quale è costretto a vivere in ritiro a San Casciano.
La lettera può essere divisa in due parti:
1- Giorno: Machiavelli si lamenta della sua sfortunata condizione. Descrive la sua vita da campagnolo: discute con i tagliatori di legna, caccia gli uccelli, gioca e urla all'osteria. Fa l'ignorante tra gli ignoranti;
2- Sera: Ridiventa l'uomo che realmente è: prima di entrare nello studio si spoglia degli abiti pieni di fango e di loto e indossa gli abiti reali. Si immerge così nella lettura e nella meditazione notturna. Si sente grande tra i grandi. Chiede alla famiglia dei De Medici di farlo rientrare in politica, anche per compiti superflui e inutili (farmi voltolare un sasso).
Domande da interrogazione
- Qual è il tema principale della lettera di Machiavelli a Francesco Vettori?
- Come descrive Machiavelli la sua vita quotidiana durante il giorno?
- Cosa fa Machiavelli la sera per ritrovare se stesso?
La lettera di Machiavelli a Francesco Vettori si concentra sull'assenza di comunicazione e riflette sulla sua vita quotidiana in esilio a San Casciano, esprimendo il desiderio di tornare alla vita politica.
Durante il giorno, Machiavelli descrive la sua vita come quella di un campagnolo, interagendo con i tagliatori di legna, cacciando uccelli, giocando e urlando all'osteria, comportandosi da ignorante tra gli ignoranti.
La sera, Machiavelli si spoglia degli abiti sporchi e indossa abiti reali per immergersi nella lettura e nella meditazione, ritrovando la sua vera identità e sentendosi grande tra i grandi.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
