Analisi dei fonemi e allofoni nelle lingue: un confronto dettagliato

Distinzione tra fonemi e allofoni

Un costituente indipendente costituisce un fonema, non sono varianti di un suono, sono suoni distinti nella lingua e producono un cambiamento nel senso. Gli allofoni sono suoni che non creano distinzione semantica, fonemi creano distinzione semantica.
Se produce cambiamento nel senso, quel suono deve essere un fonema. In italiano vi è contrasto tra "sonno", "sogno", "sono". I suoni nasali sono di tre tipi: alveolare, palatale, alveolare geminato, ci dice che i suoni nasali sono fonemi diversi in italiano. Germinazione ha natura fonologica in italiano. In tutte le lingue del mondo i fonemi possono funzionare come allofoni o fonemi. In inglese suono "s" e "z" sono suoni diversi. In alcune lingue "s" e "z" possono non essere fonemi diversi, ma solo varianti.

Analisi dei contesti fonetici

L'informazione di natura fonologica ha parentesi / /, mentre informazione di natura fonetica [ ]. Per cambiare senso ci vuole gruppo di parole identiche con un'eccezione. Se non c'è coppia minima vuol dire che sono allofoni nella lingua, però dobbiamo anche analizzare la distribuzione dei suoni. Bisogna esaminare i contesti fonetici in cui si trovano i suoni. Gli allofoni hanno distruzione complementare in una lingua. Contesto fonetico indica segmenti che precedono o seguono un certo segmento. Se parola contiene suoni che devono essere esaminati deve descrive la posizione del suono nella parola. Se si indicano due elementi bisogna anche indicare cosa segue e cosa precede.