Le Opere di Bembo tradotte dal Latino all'Italiano

Versioni di latino dello scrittore Pietro Bembo, con traduzione del libro unico dei Carmina. Viene presentata la traduzione del canto 3, il Fauno alle Ninfe. Bembo fu un importante cardinale, scrittore e umanista italiano. Nel suo ruolo di grammatico si occupò di regolamentare l'uso della lingua italiana. Nella sua produzione letteraria fu fortemente influenzato da Petrarca e da Boccaccio. Fu un esponente dei ciceroniani, insieme di autori che si prefisse l'obiettivo di restaurare uno stile ispirato alla classicità romana adottando come modelli Cicerone e Virgilio, l'uno per la prosa l'altro per la poesia.

…continua