Confessiones

Versioni di latino con traduzione delle Confessiones, opera autobiografica scritta da Agostino d'Ippona (Sant'Agostino) nel 400, articolata in tredici libri. Al suo interno l'autore narra la sua storia rivolgendosi direttamente a Dio. Il risultato è un testo vocativo che mescola la preghiera, il ringraziamento e la supplica. Le conoscenze delle Sacre Scritture dell'autore sono dimostrate nei vari passaggi dell'opera, identificata come uno dei capolavori della letteratura cristiana. Agostino affronta il tema del legame tra l'uomo e Dio, mostrando il ruolo centrale della divinità nella ricerca della felicità e della verità da parte dell'individuo.
…continua

De Civitate Dei

Versioni di latino e traduzione dell'opera De civitate dei di Agostino d'Ippona (Sant'Agostino), in cui viene difesa la dottrina cristiana dalle accuse pagane. L'autore per rispondere a tali critiche sceglie di offrire una visione organica della propria religione. Oltre al tema del cristianesimo Sant'Agostino affronta quello della salvezza dell'uomo. Distingue tra due stili di vita, quello che segue il corpo e quello che segue lo spirito. Il secondo si svolge nella città terrena di Caino, Babilonia, e in quella celeste di Abele. Le due realtà coesistono, è l'uomo a scegliere dove schierarsi. Secondo San'Agostino è il giudizio universale che separa definitivamente i giusti dai peccatori.
…continua

Soliloqui

Versioni di latino e traduzione dell'opera Soliloqui, scritta da Agostino d'Ippona, noto anche come Sant'Agostino. Nei Soliloqui Agostino esplicita la finalità del suo lavoro di ricerca, della sua contemplazione filosofica, ovvero conoscere Dio e l'anima. Questi due "fattori" sono legati l'uno all'altro, la ragione e la fede infatti collaborano rafforzandosi a vicenda. Lo stile del componimento risulta essere castigato e il linguaggio adottato puro.
…continua
Vuoi approfondire Le Opere di Agostino tradotte dal Latino all'Italiano con un insegnante esperto?
Trovalo su Ripetizioni.it