Carla Ardizzone
Genius
Vota
Appunto verificato
Contenuto originale e autentico, validato dal Team di Esperti di Skuola.net Informazioni appunto verificato Informazioni appunto verificato hover

Versione originale in greco


ἀλλὰ γὰρ οἳ κατεφρόνησαν τοῦ ὑμετέρου πλήθους, οὐδὲ φοβηθῆναι τοὺς θεοὺς ἠξίωσαν, ἀλλ᾽ οὕτως ὀλιγώρως καὶ παρανόμως προσηνέχθησαν, ὥστε ἀπολογήσασθαι μὲν περὶ τῶν πεπραγμένων οὐδ᾽ ἐπεχείρησαν, τὸ δὲ τελευταῖον, νομίζοντες οὐχ ἱκανῶς με τετιμωρῆσθαι, τὸ πέρας ἐκ τῆς πόλεως ἐξήλασαν.

Traduzione all'italiano


Ma infatti, questi disdegnarono la vostra democrazia e non ritennero giusto aver timore degli dèi, ma si comportarono così ingiustamente e superficialmente, che nemmeno si accingono a difendersi riguardo le cose fatte, infine poi, pensando che io non fossi stato punito abbastanza, per dirla in breve, mi cacciarono dalla città.

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla più grande community di studenti