Traduzione di Paragrafo 2, Per il soldato di Lisia

Aggiornato il 26/06/2025

di Carla Ardizzone

1 min

Genius

Vota

Contenuto verificato e approvato dal Team di Esperti di Skuola.net

Versione originale in greco

ὅτι μὲν οὐκ ἐμοῦ καταφρονήσαντες ἀλλὰ τοῦ πράγματος τοὺς λόγους ποιοῦνται, σαφῶς ἐπίσταμαι: εἰ μέντοι ὑμᾶς οἴονται δι᾽ ἄγνοιαν ὑπὸ τῶν διαβολῶν πεισθέντας καταψηφιεῖσθαί μου, τοῦτ'ἂν θαυμάσαιμι.

Traduzione all'italiano

Che non considerando poco me, ma il fatto, fanno i discorsi, so chiaramente; se certamente pensano che voi a causa della non conoscenza dei fatti, persuasi dalle menzogne, mi condannerete, non mi meraviglierei.