Propositions subordonnées circonstancielles

PROPOSITION SUBORDONNÉE

CIRCONSTANCIELLE

Temps

La subordonnée circonstancielle de temps permet d’indiquer une donnée

temporelle (simultanéité, antériorité, postériorité, etc.).

Conjonctions de subordination et locutions conjonctives

quand : Je suis arrivée quand la leçon avait déjà fini

●​ lorsque: Lorsqu’il s’est rendu compte de son erreur, il ne l’a plus répété

●​ au moment où:

●​ pendant que: Maman prépare le dîner pendant que je lis un journal

●​ après que: Après que Marie a pris son café, une amie lui a téléphoné

●​ depuis que: Je ne l’ai plus vu depuis qu’il a trouvé un nouveau travail

●​ dès que: Dès que j’ai vu ma petite sœur, elle a commencé à pleurer

●​ avant que: Je vais te l’expliquer avant que tu me le demandes

●​ jusqu’à ce que: Il vivra ici jusqu'à ce que sa nouvelle maison soit prête.

●​ en attendant que: Je payerai pour lui en attendant qu’il trouve un

●​ emploi

Préposition + nom Les hirondelles

Exemple : Les hirondelles volent bas à l’approche de l’orage =

volent bas lorsque l’orage approche.

Préposition + infinitif​

Attention : Lorsque le verbe de la proposition subordonnée a le même

sujet que celui de la proposition principale, utiliser cette tournure est

obligatoire.

Exemple :

Pense à éteindre ton ordinateur avant de quitter le bureau.

et non : Pense à éteindre ton ordinateur avant que tu quittes le bureau.

→

Gérondif (en + participe présent)

Seulement lorsqu’il a le même sujet que le verbe principal pour exprimer la

simultanéité de deux actions.

Christine fait la vaisselle en chantant

Exemple : = Christine chante pendant

qu’elle fait la vaisselle.

Cause

La subordonnée circonstancielle de cause permet de donner une explication,

la raison de quelque chose.

Conjonctions de subordination et locutions conjonctives

parce que=perché: Je dois aller parce que ma grand-mère m’a invité

●​ chez elle

comme (se met toujours en début de phrase): Comme mon professeur

●​ était malade, je ne suis pas allé à l’université

puisque=poiché: Puisque tu mens toujours je ne te crois plus !

●​ étant donné que=dato che: Étant donné que sa fille était en train

●​ d'étudier, la mère n’a pas entré dans sa chambre

du fait que

●​ vu que: Vu qu’il arrive toujours en retard, tu n’as pas besoin de te

●​ presser !

du moment que: Du moment qu'il y a une grève générale, nous ne

●​ ferons pas cours.

d’autant plus/moins que= tanto più che: J’ai d’autant moins envie d’y

●​ aller que j’ai déjà vu ce film.

Sous prétexte que (insiste sur une cause que l’on met en doute): Il n’a

●​ pas voulu venir sous prétexte qu’il avait du travail.

si… que=così… che (s’emploie avec un nom, avec un adjectif ou avec un

●​ adverbe): J’ai si froid que je tremble de la tête aux pieds.

tant…que=tanto…che: (s’emploie avec un verbe, avec un nom et dans

●​ ce cas il faut ajouter DE): Il rencontre tant de personnes qu’il ne peut

pas se souvenir de tout le monde.

tellement …que= talmente…que (s’emploie avec un nom, un adverbe,

●​ un adjectif, un verbe): Il parle tellement qu’on ne peut plus l’arrêter.

De peur que ou de crainte que=per paura di: J’ai pris mon parapluie

●​ de peur (parce que j’ai peur) qu’il (ne) pleuve.

Non pas que....mais=non perché…ma perché… : Je ne peux pas te

●​ prêter la voiture non pas que tu conduises mal mais elle n’est pas en

règle.​

Elles sont toujours suivies de l’indicatif.

Conséquence

La subordonnée circonstancielle de conséquence exprime ce qui résulte de

quelque chose.

Conjonctions de subordination et locutions conjonctives :

si bien que, de sorte que, de façon que, au point que,

■​ si/tant/tellement… que + indicatif

assez/trop… pour que + subjonctif

■​

Exemple : Mathilde a passé plusieurs heures devant l’ordinateur sans faire de

pause, si bien que ses yeux sont maintenant tout rouges.

Autres moyens d’exprimer la conséquence

* assez/trop… pour + infinitif : Lorsque le verbe de la proposition subordonnée

a le même sujet que celui de la proposition principale, utiliser cette tournure

est obligatoire.

** juxtaposition : deux propositions indépendantes sont reliées par une

virgule ou un point-virgule

But

La subordonnée circonstancielle de but permet d’exprimer un objectif, un

résultat souhaité, une intention.

Conjonctions de subordination et locutions conjonctives :

pour que, afin que, de sorte que, de façon à ce que, de manière à ce que,

de peur que… (ne), de crainte que… (ne)​

Elles sont toujours suivies du subjonctif.

Exemple : J’ai fermé les volets pour qu’il ne fasse pas trop chaud dans

l’appartement.

Autres moyens d’exprimer le but

Préposition + infinitif​

Attention : Lorsque le verbe de la proposition subordonnée a le même sujet

que celui de la proposition principale, utiliser cette tournure est obligatoire.

Concession

La subordonnée circonstancielle de concession exprime une contradiction

entre deux faits dépendants l’un de l’autre et indique ainsi qu’une

conséquence attendue n’a pas eu lieu.

Conjonctions de subordination et locutions conjonctives :

même si + indicatif

■​ quoique, bien que + subjonctif

■​

Exemple : Bien que tu aies ouvert la fenêtre, il fait toujours aussi chaud dans

le bureau.