vuoi
o PayPal
tutte le volte che vuoi
GRAMMATICA SVEDESE
Le prime frasi chiavi da sapere in svedese:
Vad heter du?  
seconda delle persone: VERBO ESSERE
Jag är, Du är, Han/Hon är, Vi är, Ni är, Dom är ------------> Io sono, Tu sei..
VERBO AVERE
Jag har, Du har, Han/Hon har, Vi har, Ni har, Dom har ---------> Io ho, tu hai..
Alcuni verbi utili:
jag talar ---------> io parlo
du arbetar ---------> tu lavori
Han / Hon läser ---------> lui /lei legge
Vi går -----------> Noi andiamo
Ni säger -----------> Voi dite
Dom skriver -------------> Loro scrivono
All'infinito tutti questi verbi sono preceduti da ATT e terminano in A.
ATT TALA -------------> parlare
ATT ARBETA ------------> lavorare
Per creare il presente si toglie ATT e in genere basta aggiungere una R al tema del verbo
TALAR
In alcuni casi la A finale del verbo all'infinito diventa E + R come nel caso sopracitato:
ATT SÄGA -------------> dire
diventa
jag säger
Provate a tradurre queste frasi
Hon talar italienska
Vi arbetar i Milan
Jag skriver till min mamma
Ni läser en
papperDu går på restaurang
Basta solo un po' di intuizione... e provate a fare gli esercizi nelle pagine seguenti. Se avete problemi potete contattarmi alla mia e-mail.
Anche in svedese, come in inglese esiste il genitivo sassone che però si forma aggiungendo semplicemente una S al possessore senza apostrofo.
La borsa della mamma -----------> Mammas väska
L'Università di Pisa -----------> Pisas Universität
Alcuni vocaboli da imparare:
penna ------> penna
tåg -------> treno
brev --------> lettera
flicka --------> ragazza
kvinna ---------> donna
kille ---------> ragazzo
skola ----------> scuola
bio ---------> cinema
affär --------> negozio
station ---------> stazione
flyg ---------> volo
djur ---------> animale
Alcuni aggettivi:
vacker ------------> bello/a
fin ----------> carino/a
bra ----------> bene
mörk ----------> scuro
varm ----------> caldo
frisk -----------> sano
orolig
Ma queste non sono regole fisse, in quanto non ne esistono! I sostantivi non neutri sono riscontrabili in numero molto maggiore rispetto a quelli neutri. L'articolo determinativo singolare (IL, LO, LA, L') si forma in svedese con l'aggiunta dell'articolo indeterminativo al termine della parola in linea di massima: en färg -> un colore, färgen -> il colore. Tuttavia, se il sostantivo termina in vocale si aggiunge solo la N.