Scansione metrica e accenti di Orazio, Odi, libro I, 16 - 17 - 27 strofe alcaica

ORAZIO, ODI, liber IMetro: strofe alcaica

strofe tetrastica formata da:

• 2 Endecasillabi alcaici (con incisione, di solito, dopo il 5° elemento)
• 1 Enneasillabo alcaico (con incisione, di solito, dopo il 6° elemento)
• 1 Decasillabo alcaico (con incisione, di solito, dopo il 4° elemento)

(le vocali colorate sono quelle su cui far cadere l'accento leggendo in metrica)

16. Ō mātrĕ pūlcrā fīlĭă pūlcrĭōr,

quēm crīmĭnōsīs cūmquĕ vŏlēs mŏdūm

pōnēs ĭāmbīs, sīvĕ flāmmās

sīvĕ mărī lĭbĕt Hādrĭānō.

Nōn Dīndўmēnē, nōn ădўtīs quătīt

mēntēm săcērdōtum īncŏlă Pŷthĭūs,

nōn Lībĕr aēquē, nōn ăcūtăs

ī gĕmĭnānt Cŏrўbāntĕs aēră,

trīstēs ŭt īraē, quās nĕquĕ Nōrĭcūs

dĕtērrĕt ēnsīs nēc mărĕ naūfrăgūm

nēc saēvŭs īgnīs nēc trĕmēndō

Iūppĭtĕr īpsĕ rŭēns tŭmūltū.

Fērtūr Prŏmētheūs āddĕrĕ prīncĭpī

līmō cŏāctūs pārtĭcŭlam ūndĭquĕ

dēsēctam ĕt īnsānī lĕōnīs

vīm

stŏmăcho āppŏsŭīssĕ nōstrō.Īraē Thўēstēn ēxĭtĭō grăvīstrāvēre ĕt āltīs ūrbĭbŭs ūltĭmaēstētērĕ caūsaē, cūr pĕrīrēntfūndĭtŭs īmprĭmĕrētquĕ mūrīshōstīle ărātrum ēxērcĭtŭs īnsŏlēns.Cōmpēscĕ mēntēm: mē quŏquĕ pēctŏrīstēmptāvĭt īn dūlcī iŭvēntāfērvŏr ĕt īn cĕlĕrēs ĭāmbōsmīsīt fŭrēntēm; nūnc ĕgŏ mītĭbūsmūtārĕ quaērō trīstĭă, dūm mĭhīfīās rĕcāntātīs ămīcăōpprŏbrĭīs ănĭmūmquĕ rēddās.

17.Vēlōx ămoēnūm saēpĕ Lŭcrētĭlēmmūtāt Lўcaēō Faūnŭs, ĕt īgnĕāmdēfēndĭt aēstātēm căpēllīsūsquĕ mĕīs, plŭvĭōsquĕ vēntōs.Īmpūnĕ tūtūm pēr nĕmŭs ārbŭtōsquaērūnt laĕtāntēs ēt thўmă dēvĭaēōlēntĭs ūxōrēs mărītī,nēc vĭrĭdēs mĕtŭūnt cŏlūbrāsnēc Mārtĭālēs hoēdŭlĕaē lŭpōs,ūtcūmquĕ dūlcī, Tŷndărĭ, fīstŭlāvāllēs ĕt Ūstīcaē cŭbāntīslēvĭă pērsŏnŭērĕ sāxă.Dī mē tŭēntūr: dīs

pĭĕtās mĕāēt Mūsa ēst cōrdī. | Hīc tĭbĭ cōpĭămānābĭt ād plēnūm bĕnīgnōrūrĭs hŏnōrum ŏpŭlēntă cōrnū.Hīc īn rĕdūctā vāllĕ Cănīcŭlaēvītābĭs aēstūs, ēt fĭdĕ Tēĭādīcēs lăbōrāntēs ĭn ūnōPēnĕlŏpēn vĭtrĕāmquē Cīrcēn.Hīc īnnŏcēntīs pōcŭlă Lēsbĭīdūcēs sŭb ūmbrā: nēc Sĕmĕlēĭūscūm Mārtĕ cōnfūndēt Thўōneūsproēlĭă; nēc mĕtŭēs prŏtērvūmsūspēctă Cŷrūm, nē mălĕ dīspărīīncōntĭnēntēs īnĭcĭāt mănūs,ēt scīndăt haērēntēm cŏrōnāmcrīnĭbŭs, īmmĕrĭtāmquĕ vēstēm.

27.Nātīs ĭn ūsūm laētĭtĭaē scўphīspūgnārĕ Thrācum ēst: tōllĭtĕ bārbărūmmōrēm, vĕrēcūndūmquĕ Bācchūmsānguĭnĕīs prŏhĭbītĕ rīxīs.Vīno ēt lŭcērnīs Mēdŭs ăcīnăcēsīmmānĕ quāntūm dīscrĕpăt. Īmpĭūmlēnītĕ clāmōrēm, sŏdālēs,ēt cŭbĭtō rĕmănētĕ prēssō.

Vūltīs sĕvērī mē quŏquĕ sūmĕrĕpārtēm Fălērnī? Dīcăt

Ŏpūntĭaēfrātēr Mĕgīllaē, quō bĕātūs