Lingue del mondo tipologie e classificazioni - Appunti Linguistica Generale

Le lingue del mondo: le lingue naturali e le classificazioni

Le lingue parlate al mondo sono circa 7000, secondo la rivista Etnologue, e sono in sostanza un numero superiore a quello degli stati, rapporto 1:30 stato-lingua.

Classificazioni delle lingue

Si classificano in base a:

• Numero di parlanti
• Distribuzione geografica
• Livello di parentela
• Caratteristiche comuni

Abbiamo due tipi specifici di distinzioni:

1 – Classificazione genealogica

Famiglia linguistica composta da due o più lingue con un rapporto di parentela, cioè che derivano da una lingua madre. Nota: come il latino e le lingue romanze.

• Ricostruita: con fonti scritte ma senza riferimenti alla lingua madre
• Ipotizzata: prive di tradizione scritta
• Isolata: non derivante da lingua madre

2 – Classificazione tipologica

• Ordini possibili e impossibili delle frasi dichiarative standard S.O.V.
• Frase SOV o latino VOS
• Malgascio (Madagascar) VSO
• Irlandese, lingue celtiche
• Tedesco

Metodo comparativo

Come si stabiliscono le parentele: ricostruzione rapporti di parentela tra le lingue, somiglianze nel lessico, analogie accidentali, prestiti di lessico da altre lingue, analogie nella struttura, fonologia, sintassi.

Le famiglie linguistiche

La famiglia indoeuropea

In Europa, le lingue indoeuropee occupano gran parte del suo territorio e raggruppano molte lingue parlate nell’antichità e attualmente in Europa. A sua volta contiene gruppi più orientali:

• Le lingue indoarie: lingue indiane come Hindi, Urdu, Punjabi.
• Le lingue iraniche: persiano, pashto, varietà curde, tocario.
• In Anatolia, sono documentate lingue parlate nel II e I millennio a.C.: ittita, luvio, licio.

Gruppi estinti delle lingue indoeuropee:

• Lingue anatoliche: diffuse nella Turchia asiatica, sostituite progressivamente dalla lingua e cultura greca.
• Lingue tocari: parlata da una popolazione indoeuropea nell’attuale Cina occidentale.

La famiglia Indoeuropea comprende:

• Lingue romanze (neolatine): lingue derivate dal latino.
• Statutarie (di Stato): portoghese, gallego, spagnolo, catalano, francese, italiano, romeno.
• Lingue non statutarie: aragonese, provenzale, corso.
• Lingue che la nostra costituzione tutela come il ladino, il friulano, il sardo.

Lingue germaniche: si dividono in tre sottogruppi:

• 1. Lingue germaniche occidentali: inglese, tedesco, olandese
• 2. Lingue germaniche settentrionali: danese, svedese, norvegese
• 3. Lingue germaniche orientali: [ramo estinto] gotico, vandalo, burgundo

Lingue celtiche: si dividono in due gruppi:

• 1. Celtico continentale: [ramo estinto] gallico, celtiberico
• 2. Celtico insulare: irlandese, scozzese, gallese (gaelico, britannico)

Lingue baltiche: lingue parlate in Lettonia e in Lituania con il prussiano antico [ramo estinto] parlato nei territori prussiani fino al 1700 poi sostituito dal tedesco.

Lingue slave: si dividono in due sottogruppi:

• 1. Occidentale: ceco, polacco
• 2. Orientale: russo, ucraino
• 3. Meridionale: sloveno, serbo-croato, bulgaro, bosniaco

Fanno parte delle lingue indoeuropee lingue isolate come:

• NeoGreco: deriva dal greco antico, forma popolare Dimotiki, con prestiti dal turco e dalle lingue romanze; alcuni dialetti neogreci sono parlati anche in Italia meridionale.
• Albanese: lingua con molti influssi greci, turchi, latini, ecc.; esistono due varietà: 1. Ghego parlato nel settentrione dell’Albania, 2. Tosco parlato al meridione. Alcune varietà di albanese sono parlate anche in Italia nella comunità Arberesh.

Fuori dall’Europa

Lingue indo-iraniche: sono parlate in Asia come Hindi, Urdu, Persiano, ecc.

Lingue indo-arie: sono parlate nel continente europeo dagli zingari. Lingue Romanì: originarie dell’India settentrionale con molti prestiti lessicali; solo il 20% dei Rom padroneggia una varietà di Romanì.

Lingue non indoeuropee parlate in Europa

Basco: parlato tra Spagna nord-orientale e Francia, è una lingua isolata.

• Ungherese, finlandese, estone: gruppo ugrofinnico.
• Turco: parlato come lingua di minoranza anche in alcune zone dei Balcani (Kossovo, Bulgaria, Macedonia).
• Lingue semitiche: sottofamiglia delle lingue afro-asiatiche, l’unica lingua semitica parlata in Europa è il maltese, graficamente scritto mediante alfabeto latino.
• Lingue mongole considerate parte di una macro famiglia altaica: la lingua più importante è il mongolo, ma l’unica lingua europea parlata in territorio europeo è il calmucco parlato nella repubblica di Calmucchia (Russia).
• Lingue caucasiche: parlate nell’area montuosa tra il Mar Nero e il Mar Caspio, divise nei gruppi meridionale o cartveliche, nord, ecc.