Lingua inglese - estratto appunti

Emanuela Barbato - Sintesi di inglese

Università degli Studi di Bari "Aldo Moro"

CDL Economia Aziendale

Corso di Inglese del prof. Torretta

Anno accademico 2012-2013

Section 1 - Corporation

La corporation è un'istituzione che ha un'identità legale separata grazie a un charter (atto costitutivo). È un prodotto del diritto societario che bilancia gli interessi di azionisti, gestione, dipendenti e creditori.

Storia

La più antica corporation commerciale fu la Stora Koppenberg, una compagnia mineraria che ottenne un charter dal re Magnus Erikson. Per guidare le avventure coloniali, molti paesi hanno concesso charters a corporation come la Hudston’s Bay Company e la Dutch East Indian Company. Il monarca olandese diede un charter alla Dutch East Indian Company che superò le forze portoghesi e si stabilì nell'isola delle Molucche per trarre profitto dalla domanda europea di spezie. Questa compagnia emise un certificato cartaceo come prova di possesso azionario: gli azionisti potevano vendere le loro azioni sulla borsa di Amsterdam.

Mercantilismo

In passato, la corporation incontrava gli interessi dello stato (interessi pubblici) e non gli interessi degli azionisti intatti. Formare una corporation richiedeva un atto legislativo. All'inizio del XIX secolo, la Corte Suprema degli Stati Uniti riconobbe una moltitudine di diritti alla corporation; ad esempio, il charter non era soggetto all'abolizione arbitraria del governo. Allo stesso tempo, il Parlamento britannico approvò due atti: il Limited Liability Act che introdusse la responsabilità limitata nel diritto inglese e il Joint Stock Company Act che consentiva alle aziende di incorporarsi senza un charter reale.

Azienda moderna

Nel XX secolo, le corporation statali furono vendute a compagnie private, questo processo è chiamato privatizzazione ed è connesso alla deregulation (che riduce la regolamentazione dell'attività delle corporation). Un altro cambiamento fu l'emergere dei conglomerati in cui grandi aziende acquistano corporation più piccole per espandere la loro base industriale. Un modello di conglomerato orizzontale è il kairezu.

Diritto societario

Per esistere, una corporation ha bisogno di un quadro giuridico e di un corpo di leggi che includano identità legale separata, responsabilità limitata, durata perpetua, controllo e proprietà e formazione.

Identità legale separata

L'identità legale separata consente alle corporation di possedere proprietà, firmare contratti, intentare o essere citate in giudizio per violazioni dei diritti umani e reati penali, e così via.

Responsabilità limitata

La responsabilità limitata significa che gli azionisti sono responsabili solo per il capitale investito e non per i debiti che restano verso i creditori. I vantaggi della responsabilità limitata sono: condivisione dei costi, permettere un trading anonimo delle azioni, aumentare il capitale della corporation e condividere le perdite.