Inglese specialistico - il Business English

Business English

Termini chiave in inglese e italiano

Business: attività, impresa, azienda, ditta, commercio, occupazione
Payroll: stipendi, paghe, salari, retribuzioni
Ever since: sin da quando
To display: mostrare
To share: condividere
Figure (persona): personalità, persona
Figure (somma): somma, quota
Freight: trasporto, merce trasportata, prezzo del trasporto
Establish: istituire, stabilire, fondare; instaurare
Trust: fiducia, speranza; compito

Sconti e rimborsi

A 5 per cent discount: uno sconto del 5%
To refund: rimborsare

Standardizzazione e comitati

Fact: realtà, fatto
Committee: assemblea deliberativa
Standardization: standardizzazione
Standard (noun): metro, norma,
(adj.): di riferimento, esemplare, universalmente adottato
Committed to: impegnato in/a

Aumenti e riduzioni

To rise (num)%: aumentare del...%
To be reduced/ down/decreased by (num)%: diminuire del...%

Altre espressioni utili

Outstanding: eccezionale, insigne, straordinario; scaduto
Notice: avviso, (pre) annuncio, comunicazione
To leave for...: partire per...
As soon as: non appena (+pres.)
As long as: finché
To comply with/to agree to: essere d'accordo/aderire

Imprese e aziende

Firm, company, organisation: ditta, impresa, azienda
Corporation, enterprise: corporazione, impresa
Expectation: aspettativa
Conference, meeting: conferenza, riunione
At a significant price reduction/discount: a prezzi ridotti/bassi/convenienti
To duplicate its success: replicare il suo successo

Espressioni di tempo e aggiunta

Firstly: in primo luogo
In addition to that: oltre a ciò
It may be difficult: potrebbe risultare arduo
Vision of retailing: sistema di vendita
Passare da... a...: to move from... to

Laboratori e misure

Workshop: officina, laboratorio
Measure: provvedimento, soluzione
Account: conto
Bargain: affare
Debt: debito
Mirato a...: aimed at... +ing

Piani e settori aziendali

Business plan: piano finanziario
Sales area: settore vendite
To be in the hotel business: lavorare nel settore alberghiero
Communication division: settore comunicazioni
Businessman, entrepreneur: uomo d'affari, imprenditore
Budget: bilancio preventivo; somma stanziata

Economia e finanze

Inflation: inflazione
Unemployment: disoccupazione
Bankrupt (verb): mandare in rovina;
(adj.): fallito
Value: valore, pregio; prezzo
To solve, resolve: risolvere

Mercati e vendite

At the luxury end of the market: nella fascia alta del mercato
Browse: cercare informazioni su internet
Working environment: ambiente lavorativo
Data: dati, informazioni
Highly satisfactory: altamente soddisfacente
Delivery, consignment, shipment: consegna

Pagamenti e proprietà

To make a payment: effettuare un pagamento
Owner: proprietario, padrone
Franchise: franchising, licenza, affiliazione/concessione commerciale
Franchise agreement: accordo di affiliazione
Franchise fee: tariffa del franchising, quota di affiliazione

Connettori e transizioni

Besides, in addition, moreover: inoltre
Furthermore: inoltre
Besides, in addition to: oltre a
As well as, apart from: oltre a
Afterwards, subsequently: successivamente
In the meantime/at the same time: allo stesso tempo

Ruoli aziendali

Manager: direttore, amministratore, gestore, responsabile, capo
Representative: rappresentante, funzionario
Executive: dirigente

Vendite e crescita

Sale: vendita
To give rise to: dare origine a
To increase, to multiply, to intensify, to expand, to enlarge, to augment: aumentare, accrescere, espandere, allargare, ampliare
To grow: sviluppare, potenziare, consolidare

Prodotti e fornitori

Range/variety/choice/assortment of products, product mix/line: linea, gamma, scelta, varietà di prodotti
To manage to: riuscire a
To arrange/schedule: stabilire, organizzare
Working experience: esperienza lavorativa
Indicative price: prezzo/quotazione indicativa
Garment, item: capo di abbigliamento
Supplier, provider: fornitore
To lower a price by 10%: ridurre il prezzo del 10%

Professionalità e flessibilità

Professionalism: professionalità
Flexibility: flessibilità
Assembly operations: tecnologia di assemblaggio
Exhibited: esposto
Exhibition, (at a) show: esposizione, mostrato

Approccio e potenzialità

Approach (senza prep.): prendere contatti
Potential, possible, prospective: possibile, potenziale
It was very impressive: mi ha veramente colpito
Requirement, requisite: requisito
Item, article, product: articolo, prodotto

Stock e mercati

Stock: merce di scorta
Stock: azione
Stock market: mercato azionario
Stock price: prezzo delle azioni
Stock split: frazionamento azionario

Soddisfazione e interesse

To be satisfied with: essere soddisfatto di
To be dissatisfied with: essere insoddisfatto di
To be interested in: essere interessato a

Target e lavoro

Target (adj.): di riferimento (es. target market)
Target (noun): obiettivo
Working: operativo; lavorativo
Application (for employment): domanda, richiesta (di impiego)

Efficacia e reclutamento

Effectiveness: efficacia, validità
To seek recruits: reclutare/assumere personale
Multi-national: multinazionale
To recruit: assumere
Candidate: candidato

Risultati e dettaglianti

Result, consequence: risultato, esito, conseguenza
Retailer: venditore al dettaglio, rivenditore, dettagliante
To appeal to, to attract: interessare, piacere, attrarre
Invoice: fattura
Position, post, job: impiego, lavoro, occupazione
Degree: laurea
Financial advisor: consulente finanziario
Driving licence: patente di guida

Leadership e ristrutturazione

To be the world leader in ...production/: avere il primato nella produzione di...
To be the world’s leading producer of...: essere il principale produttore mondiale di...
Restructuring, reorganization: ristrutturazione
Lavori di ristrutturazione: renovations
Attachment: allegato

Gestione aziendale

To run, set up, start, manage a business: dirigere, amministrare, guidare, occuparsi di..., sovrintendere
Build up, expand, grow a business: espandere l'attività
In advance of: in anticipo
In order to: allo scopo/con l'obiettivo di
Available: disponibile, fruibile
To dismiss: licenziare
Enquiry: richiesta di informazioni
Previously: antecedentemente, precedentemente
Training: formazione, allenamento, apprendimentoto
Provide/supply sb with...: fornire, procurare
Provide for: occuparsi di
Fee: tassa, quota, tariffa
Accomodation: alloggio, sistemazione

Relazioni e affidabilità

Relationship: rapporto, relazione
Reliable: degno di fiducia, affidabile
Service: servizio/i, prestazioni
To apologize: scusarsi, giustificarsi
Repair: riparazione, rimedio
Remainder: promemoria, lettera di sollecito
To inspect: esaminare, verificare
Insoluble: irrisolvibile
Issue, matter, question, topic: problema, questione
Amount: importo, somma; quantità
Standard: modello, campione, tipo, misura
Reputable: rispettabile
Recently: ultimamente

Personale e acquisti

Staff, personnel, workers, employees, workforce, manpower: personale, manodopera, collaboratori, forza lavoro, dipendenti, lavoratori
To purchase, buy, acquire: acquistare, comperare
Broaden: espandere, allargare (product mix)
Properly: in modo corretto
Employer: datore di lavoro
Renowned, well-known, recognized: rinomato, famoso