Schemi delle poesie di Jaufrè Rudel

Il paradosso dell'amore

I. La dichiarazione di poetica non può improvvisarsi poeta chi non ha talento e chi non ha vissuto in prima persona la ragione per cui scrive. Riferimento al testo musicato, può cantare il poema chi sa intonare una melodia. Ultima cobla viene ripreso il fatto che essendo un bel componimento sicuramente verrà cantato.

II. Inizia a raccontare in riferimento al paradosso amoroso: può amare solo colei che non lo avrà mai gioia d'amore se vedrà mai e gioire dell'amore per colei che non ha mai visto ("Non non prendo gioia di questo amore lontano", Lanquan li jorn son lonc en mai). È consapevole che ciò lo farà soffrire ma è l'unica cosa che lo fa gioire.

III. La gioia che colpisce e fa soffrire paradosso dell'amore (antitesi). ("Mi punge più della spina il dolore che guarisce con la gioia", Quan lo rius contrario). Intero componimento basato su...

immagini che si contrappongono.

→Ponha (v.15) “puntura”, sostantivo femminile. La puntura d'amore. Gregorio Magno (Papa Gregorio I) parla della compunzione (altro derivato dal latino PUNGERE, pentimento, sentirsiafflitti per una colpa commessa) in un'omelia, qui afferma che esistono due compunzioni: una→per timore del supplizio e una per amore del premio desiderato un amore cristiano, spirituale, di coloro che sono liberi dai vizi carnali.IV

⁃ onirico.tema Il poeta viaggia nel sogno e raggiunge il “là” abitato dall'amata. Ma il piacere che trae da ciò è tanto quanta è la tristezza dello svegliarsi e non trovarsi accanto a lei. («Equando dormo sotto le coperte il mio spirito è là presso di lei». Pro ai del chan essenhadors Vcobla)

→suau grau aggettivo con funzione di avverbio (v. 19) si contrappone a (v.16).

Gioco di opposti e contrari. Quando è addormentato

è contento, ma a questa dolcezza si contrappone la consapevolezza di “qua” c'è una condizione di esteriorità e interiorità (lamente può volare altrove, il corpo no).

Ancora contrapposizione di opposti: addormentarsi soavemente e piacere che svanisce al risveglio, lasciando spazio allo sconforto.

“Lei” dama indefinita, come il luogo del loro amore.

→Primi due versi speculari. Anche nella grammatica perfetto si contrappone a futuro.

→Due versi rivolti al futuro caratteristica dell'amore trobadorico, proiettato in avanti e irrealizzabile.

Non può essere la donna amata menzognera nei suoi confronti.