Guerra Fredda e seconda metà del 900, tesina

Let me take a ride... don’t cut yourself

I Want some help... to please myself

I got some rope... you have been told

Promise you... I have been true true

Let me take a ride... don’t cut yourself

I Want some my help... to please myself

Polly wants a cracker

Maybe she would like some food

She asked me to untie her

A chase would be nice for a few

Isn't me... We have some seed

Let me clip... your dirty wings

Let me take a ride... don’t cut yourself

I Want some help... to please myself

I've got some rope... You have been told

Promise you... I have been true

Let me take a ride... don’t cut yourself

I Want some my help... to please myself

Polly said...

Polly says her back hurts

She’s just as bored as me

She caught me off my guard

It Amazes me, the will of instinct

Isn't me... We have some seed

Let me clip... your dirty wings

Let me take a ride... don’t cut yourself

I Want some help... to please myself 12

I got some rope... you have been told

Promise you... have been true

Let me take a ride... don’t cut yourself

I Want some help... please myself”

“Polly vuole un cracker

Penso che dovrei scendere da lei prima

Penso che voglia un po' d'acqua

Da mettere sopra al cannello che soffia

Non sono io... noi abbiamo qualche seme

Lasciami tagliare le tue sporche ali

Lasciami fare un giro non tagliarti

Voglio un po' d'aiuto per piacere a me stesso

Ho qualche corda ti hanno detto

Ti prometto che sono stato sincero

Lasciami fare un giro non tagliarti

Voglio un po' d'aiuto per piacere a me stesso

Polly vuole un cracker

Forse vuole un po' di cibo

Mi ha chiesto di liberarla

Un inseguimento sarebbe carino per poco

Non sono io... noi abbiamo qualche seme

Lasciami tagliare le tue sporche ali

Lasciami fare un giro non tagliarti

Voglio un po' d'aiuto per piacere a me stesso

Ho qualche corda ti hanno detto

Ti prometto che sono stato sincero

Lasciami fare un giro non tagliarti

Voglio un po' d'aiuto per piacere a me stesso

Polly ha detto

Polly dice che la schiena le fa male

Lei è solamente annoiata come me

Mi ha sorpreso non in guardia

Mi meraviglia, la volontà dell'istinto

Non sono io... noi abbiamo qualche seme 13

Lasciami tagliare le tue sporche ali

Lasciami fare un giro non tagliarti

Voglio un po' d'aiuto per piacere a me stesso

Ho qualche corda ti hanno detto

Ti prometto che sono stato sincero

Lasciami fare un giro non tagliarti

Voglio un po' d'aiuto per piacere a me stesso” 14

5. Scienze: 5.1La Luna

La Luna è l'unico satellite naturale della Terra. Orbita ad una distanza di circa

380.000 km dal nostro pianeta. Influenza la vita sulla Terra di molte specie

viventi, regolandone il ciclo riproduttivo e i periodi di caccia; agisce sulle

maree e la stabilità dell'asse di rotazione terrestre.

Il diametro della luna è poco meno di 1\4 di quello terrestre ed ha un volume

49 volte inferiore. Se camminiamo sulla luna saremo soggetti ad una gravità

6 volte minore a quella a cui siamo abituati qui sulla Terra (quindi una

persona che sulla terra pesa 60 kg sulla luna ne peserà 10), inoltre sulla Luna

per l’assenza di atmosfera la temperatura diurna sale fino a 120°C e quella

notturna scende a -230°C. 15 (IT)

(EN) « Questo è un piccolo passo per un

« That's one small step for [a] man, but uomo, ma un grande balzo per

[a] giant leap for mankind. » l'umanità. »

Apollo 11 fu la missione spaziale che per prima portò gli uomini sulla Luna gli

statunitensi Neil Armstrong e Buzz Aldrin, il 20 luglio 1969. Armstrong fu il

primo a mettere piede sul suolo lunare, la missione terminò il 24 luglio, con

l'ammaraggio nell'Oceano Pacifico.

Apollo 11 concluse la corsa allo spazio intrapresa dagli Stati Uniti e

dall'Unione Sovietica, realizzando l'obiettivo nazionale proposto nel 1961 dal

presidente degli Stati Uniti John F. Kennedy in un discorso davanti al

Congresso degli Stati Uniti in cui affermò che: "questo paese deve

impegnarsi a realizzare l'obiettivo, prima che finisca questo decennio, di far

atterrare un uomo sulla Luna e farlo tornare sano e salvo sulla Terra."

16

17

6. Inglese: 6.1 The World Trade Center

At 8.46 a.m. on 11 September 2001, a plane crashed into the north

tower of the World Trade Center in Manhattan, New York. Seventeen

minutes later, a second plane crashed into the south tower.The two

towers were the tallest skyscrapers in New York. People called them

the “Twin Towers” becouse they were almost identical.They were

over 415 metres high, and they had 110 floors. About 50,000

people worked in the towers, and around another 200,000 people

visited them every day.

A short time after the planes hit the towers, they collapsed. More

then 2700 people died, including 143 firefighters. The victims came

frome more than 50 different countries.

The attack left a big hole in the centre of Manhattan. This “hole”

was called Ground Zero.

6.2 Ground Zero

Ground Zero quickly became a simbolic place. Every year, on 11

September, families of the victims, survivors and other New York

residents go to memorial ceremonies. At the ceremonies, they

remember the victims and have a moment of silence to mark when

the planes hit the towers and when the towers fell.

The people of New York wanted to re-build the area and create an

appropriate memorial. In 2006, they started building memorial

plaza at Ground Zero. 18

6.3 Memorial Plaza

Memorial Plaza is a park where people can remember the victims of

11 September.

There are two square pools with waterfalls where the twin towers

stood. The names of the victims are around the pools. The park is

very big, with 400 hundred threes. There is a space for

commemorative cerimonies, and also some seats where people can

sit quietly.

In the park, there’s a national museum. The museum contains

objects and pictures to remember the victims and survivors of 11

September. It also includes “The Survivors Stairway”. This is an

original stairway from the twin towers. Many survivors escaped

using this stairway and it has become a symbol of hope and

survivor. 19

20

7. Spagnolo:La Guerra Civil Española, Picasso y

El Guernica

7.1 LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA

En el año 1936 un levantamiento militar sigue al asesinato de un diputado

monárquico. Las tropas, bajo el mando del General Francisco Franco, pasan del

norte de África a la Península, donde se encuentran con otros cuerpos del ejército

que se están levantando contra el Gobierno Central. Éste es el inicio de la Guerra

Civil española, uno de los capítulos más negros y vergonzosos de la historia de

España.

La guerra dura tres años; en ella intervienen varios estados extranjeros como el

italiano y el alemán (que apoyan a Franco) y el ruso, más la ayuda de voluntarios

de muchos países, para el otro bando (republicano).

Todo termina con la victoria de Franco el 1 de abril de 1939. Éste se confirma en el

poder por el referéndum de 1947 y, por tanto, continúa siendo Jefe del Estado y del

Gobierno. Durante la segunda Guerra Mundial España logra conservar su neutralidad

y dedicarse a su difícil reconstrucción, pero también se aleja de muchos países por su

gobierno dictatorial. 7.2 Pablo Picasso

Pablo Ruíz Picasso nace en Málaga en 1881, pero trabaja casi siempre en Francia.

Entre 1901 y 1904 vive entre Barcelona y París, donde empieza el período azul o

sea sus modelos son los pobres y los marginados sociales.

Sigue el período rosa caracterizado por figuras como acróbatas, bailarinas, figuras

circenses y alerquines. Entre 1906 y 1907 se acerca a la cultura africana. En este

período realiza LAS SEÑORITAS DE AVIGNON, obra que anuncia el cubismo.

Su cuadro más famoso es EL GUERNICA, de 1937. Esta obra, realizada para

decorar el pabellon español de la exposición internacional de París, es una

denuncia del horror de las guerras y el rechazo del bombardeo de la ciudad de

Guernica durante la guerra civil española.

Tras la muerte de Franco el cuadro que estaba en Nueva York fue llevado a

Madrid y hoy está en el Museo Reina Sofía de la misma ciudad.

21

7.3 EL GUERNICA

El Guernica es un cuadro que simboliza la atrocidad de la Guerra Civil española.

El cuadro es un óleo sobre lienzo que mide 3,50 m. por 7,80 m.

En él aparecen representadas nueve figuras: seis personajes y tres animales. Si se

observa el cuadro de izquierda a derecha podemos ver una mujer que sostiene a su

hijo muerto, un toro y un hombre fallecido. En la parte central una bombilla, un

caballo y una paloma de la que se ve una parte de su ala rota. Y en la parte

derecha destaca una mujer arrodillada, otra mujer con una vela en la mano y una

casa en llamas.

Picasso utiliza varios símbolos en este cuadro:

- el toro es símbolo de brutalidad y oscuridad;

- el caballo simboliza el pueblo herido por la guerra;

- la paloma es símbolo de la paz rota;

- la bombilla simboliza el avance de la tecnología;

- la madre con niño simboliza dolor y sufrimiento;

- la casa en llamas es símbolo de destrucción.

22

8. Arte: Picasso ed il Guernica

8.1 Pablo Ruiz Picasso

Pablo Ruiz Picasso nasce a Malaga, in Spagna nell’ Ottobre del 1881

e morì nel 1973.È uno degli artisti più significativi del 900. La sua

vita si è svolta tra eventi drammatici (le due Guerre Mondiali e la

Guerra Civile Spagnola) che portano a sviluppare forme espressive

apparentemente diverse tra loro, perché ognuna appartiene ad in

momento spirituale diverso.

La vita di Pablo Picasso viene divisa principalmente in due periodi

detti periodo blu e periodo rosa.

Durante il periodo blu (essendo il blu un colore freddo) i suoi

soggetti sono personaggi emarginati dalla società, quindi egli

rappresenta la tristezza e la malinconia. Contrariamente in quello

rosa, egli vive in maniera positiva rispetto al periodo precedente

rappresenta i suoi soggetti più allegri e spensierati.

8.2 Il Guernica

Il Guernica è una delle più famose opere di Pablo Picasso, che è

stata completata da quest’ultimo nel 1937 in occasione

dell’Esposizione internazionale di Parigi. Venne quindi ospitato per

molti anni al Museum of Modern Art di New York e tornò in patria nel

1982 ad otto anni dalla sua morte e sei da quella di Francis